Commentaire complet de John Trapp
2 Chroniques 8:11
Et Salomon fit monter la fille de Pharaon de la ville de David dans la maison qu'il lui avait bâtie ; car il dit : Ma femme n'habitera pas dans la maison de David, roi d'Israël, parce que [les lieux sont] saints, à laquelle l'arche de l'Éternel est venue.
Ver. 11. Car il a dit : Ma femme n'habitera pas. ] Ou, il l'avait dit, sc., avant de construire une maison pour elle, et pendant que l'arche était encore dans la ville de David.
Parce que les lieux sont saints. ] Et elle n'est pas encore trop sainte, mais en conservant certaines de ses profanations égyptiennes : vel propter multiplie huius sexus immunditles legales. Salomon avait, contre la loi de Dieu, épousé cette femme et d'autres femmes étrangères, à des fins politiques sans doute, et comme espérant que par sa sagesse il les réclamerait, ou du moins les gouvernerait. Il l'a fait au début, comme nous le voyons dans ce cas.
Car nous pouvons penser que Salomon n'a pas fait cela par superstition, - comme les moines d'aujourd'hui nettoient et balayent les chambres de leurs monastères où se trouvaient les femmes, comme si elles étaient des créatures impures, - mais par crainte révérencieuse de Dieu, et un respect religieux à l'arche. Mais ensuite, accablé par les importunités de ses étranges femmes, il leur céda honteusement. Surveillez donc et méfiez-vous.