Maintenant, moi, Paul, je vous supplie par la douceur et la douceur du Christ, qui en présence _je suis_ vil parmi vous, mais étant absent je suis hardi envers vous : Ver. 1. _Par la douceur et la douceur_ ] Que dans ces douces vertus je désire imiter. La louange de la douceur de Christ rapportée p... [ Continuer la lecture ]
Mais je vous _prie de_ ne pas être audacieux quand je suis présent avec cette confiance, avec laquelle je pense être audacieux contre certains, qui pensent à nous comme si nous marchions selon la chair. Ver. 2. _Que je ne sois pas audacieux_ ] Que tu ne me nécessites pas. _Non nisi coactus hoc faci... [ Continuer la lecture ]
Car bien que nous marchions selon la chair, nous ne combattons pas selon la chair : Ver. 3. _Nous ne faisons pas la guerre, etc. _] Le ministère est une sorte de milice, 1 Timothée 1:18 . Christ chevauche des ministres, comme ses chevaux blancs, conquérant et conquérant, Apocalypse 6:2 .... [ Continuer la lecture ]
(Car les armes de notre guerre ne _sont_ pas charnelles, mais puissantes par Dieu pour abattre des forteresses ;) Ver. 4. _Ne sont pas charnels_ ] _c'est-à-dire_ faibles, opposés ici aux puissants. La chair est faible comme l'eau, c'est pourquoi on l'appelle vieillard, vieux levain, etc. Ces faible... [ Continuer la lecture ]
Abattre les imaginations et toute chose élevée qui s'élève contre la connaissance de Dieu, et amener en captivité toute pensée à l'obéissance de Christ ; Ver. 5. _Abattre les imaginations_ ] Comme le crachat qui sort du mois d'un homme tue les serpents, ainsi ce qui sort de la bouche des fidèles mi... [ Continuer la lecture ]
Et être prêt à venger toute désobéissance, lorsque votre obéissance est accomplie. Ver. 6. _Et avoir en vue_ ] La vengeance est tout aussi prête dans la main de Dieu que dans la bouche du ministre. Voir Matthieu 16:19 ; Matthieu 18:18 . Elisée a son épée ainsi que Jéhu et Hazaël, 1 Rois 19:17 . Die... [ Continuer la lecture ]
Regardez-vous les choses après l'apparence extérieure ? Si une fiducie homme à lui - même qu'il est le Christ, qu'il se dise lui - même pense que ce nouveau, que, comme il _est_ Christ, même si _sont_ nous Christ. Ver. 7. _Regardez-vous les choses_ ] _qd_ Êtes-vous assez faibles pour être trompés p... [ Continuer la lecture ]
Car si je me glorifiais un peu plus de notre autorité, que le Seigneur nous a donnée pour l'édification, et non pour votre destruction, je n'aurais pas honte : Ver. 8. _Et non pour la destruction_ ] Si cela s'avère ainsi, c'est par accident, et non comme nous l'entendons. _Voir Trapp sur "_ 2Co 2:1... [ Continuer la lecture ]
Que je n'ai peut-être pas l'air de te terrifier par des lettres. Ver. 9. _T'effraye par des lettres_ ] Comme les faux apôtres s'opposent à moi. Les calomnies doivent être soigneusement éclaircies, lorsque le fruit du ministère d'un homme est ainsi mis en accusation et entravé.... [ Continuer la lecture ]
Car _ses_ lettres, disent-ils, _sont_ lourdes et puissantes ; mais _sa_ présence corporelle _est_ faible, et _son_ discours méprisable. Ver. 10. _Lourd et puissant_ ] Aussi souvent que je lis les épîtres de Paul, _Non verba, sed tonitrua audire mihi videor,_ dit Jérôme, Je pense que je n'entends pa... [ Continuer la lecture ]
Qu'un tel pense ceci, que, tel que nous sommes en paroles par lettres quand nous sommes absents, tel _nous le serons_ aussi en acte quand nous serons présents. Ver. 11. _Tels serons-nous, &c. _] Si nous ne l'avons pas été jusqu'ici, c'est parce que nous vous avons épargné. _Posse et nolle nobile,_... [ Continuer la lecture ]
Car nous n'osons pas nous faire du nombre, ni nous comparer à quelques-uns qui se recommandent : mais ils se mesurent par eux-mêmes, et se comparent entre eux, ne sont pas sages. Ver. 12. _Car nous n'osons pas_ ] Ceci il parle par une ironie, dont il est plein dans cette épître ; et peut donc être... [ Continuer la lecture ]
Mais nous ne nous glorifierons pas des choses sans _notre_ mesure, mais selon la mesure de la règle que Dieu nous a distribuée, une mesure pour atteindre même jusqu'à vous. Ver. 13. _Mais nous ne nous vanterons pas, etc. _] Comme tout homme est plus digne, il est plus modeste : les vases pleins ne... [ Continuer la lecture ]
Car nous ne nous étendons pas au-delà de _notre mesure_ , comme si nous ne vous atteignions pas, car nous sommes venus aussi loin que vous aussi en _prêchant_ l'évangile de Christ. Ver. 14. _Car nous ne nous étirons pas, etc. _] υπερεκτεινομεν, nous ne nous tentons pas au-delà de notre échantillonn... [ Continuer la lecture ]
Ne pas se vanter de choses sans _notre_ mesure, _c'est-à-dire_ du travail d'autrui ; mais ayant l'espoir, quand votre foi sera augmentée, que nous serons agrandis par vous selon notre règle abondamment, Ver. 15. _Ne pas se vanter des choses_ ] Ammianus Marcellinus parle d'un Lampadius, une grande p... [ Continuer la lecture ]
Pour prêcher l'évangile dans les _régions_ au _-_ delà de vous, _et_ ne pas se vanter de la ligne de choses d'un autre homme préparée à notre main. Ver. 16. _Dans les régions au-delà de vous_ ] C'était un morceau de la vanité des faux apôtres fanfarons, comme c'est maintenant le cas des Jésuites, c... [ Continuer la lecture ]
Mais celui qui se glorifie, qu'il se glorifie dans le Seigneur. Ver. 17. _Gloire au Seigneur_ ] _Voir Trapp sur "_ 1Co 1:31 _"_... [ Continuer la lecture ]
Car ce n'est pas celui qui se recommande lui-même qui est approuvé, mais celui que le Seigneur recommande. Ver. 18. _Que le Seigneur recommande_ ] Comme il l'a fait pour son serviteur Job, 2 Corinthiens 1:8 . Et comme il fit sa servante Sarah, pour avoir appelé son mari seigneur, bien qu'il n'y ait... [ Continuer la lecture ]