Commentaire complet de John Trapp
2 Corinthiens 11:20
Car vous souffrez si un homme vous réduit en servitude, si un homme vous dévore , si un homme vous prend , si un homme s'exalte, si un homme vous frappe au visage.
Ver. 20. Car vous souffrez, si, etc. ] Comme les pénitenciers papistes, ces créatures misérablement trompées et muselées. Ils écrivent de notre roi Henri II, qu'allant à Cantorbéry pour visiter le sépulcre de son propre martyr, Thomas Beckett, venant en vue de l'église, il descendit et parcourut trois milles sur ses pieds nus, qui avec les pierres dures ont été forcés de céder en chemin des témoignages sanglants de son dévouement.
(Daniel's Hist.) Clemens V, pape, fit venir Dandalus, l'ambassadeur vénitien, devant lui, attaché dans des chaînes, et se vautrer sous sa table avec des chiens, tandis que Sa Sainteté soupait. Le pape a fouetté Henri IV de France (en la personne de son ambassadeur à Rome) après le chant de chaque vers de Miserere , jusqu'à ce que tout le Psaume soit chanté. Sed exorto iam evangelii iubare, sagaciores (at spero) principes ad nutum Romani Orbilii subligacula non solvant, dit un grand divin. (Gab. Powell sur Tolerat.)
Si un homme vous prend ] En guise de gratification, mais non de salaire ; ou par leurs partisans, et non par eux-mêmes. Pas capucin un parmi les papistes peut prendre ou argent tactile. Ce métal est aussi anathème pour eux que le coin d'or pour Acan ; à l'offre de laquelle il repart, comme Moïse du serpent. Pourtant, il porte avec lui un garçon qui le prend et le porte, et ne se plaint jamais ni du métal ni de la mesure.
a Un frère de l'ordre de Saint-François, de la nouvelle règle de 1528. Appelé ainsi du capuchon pointu, adopté pour la première fois en 1525, et confirmé par le pape Clément VII en 1528. ŒD