Commentaire complet de John Trapp
2 Corinthiens 8:2
Comment que dans une grande épreuve d'affliction l'abondance de leur joie et de leur profonde pauvreté a abondé jusqu'aux richesses de leur libéralité.
Ver. 2. Dans une grande épreuve d'affliction ] Car l'affliction essaie de quel métal nous sommes faits. L'or alchimique ne supportera pas le septième feu comme le fera l'or véritable. L'affliction (l'épreuve de notre foi) est plus précieuse que l'or, 1 Pierre 1:7 . Qu'est-ce donc que la foi elle-même est si éprouvée ? Apocalypse 3:18 .
L'abondance de leur joie ] Tandis que l'esprit de gloire et de Dieu reposait sur eux, 1 Pierre 4:14 . Que la grâce soit bien appelée la nature divine ; car, comme Dieu fait sortir la lumière des ténèbres, la richesse de la pauvreté, etc., ainsi fait la grâce : elle change la saleté en or, etc. Le monde se demande (dit ce martyr) comment nous pouvons être si joyeux dans une misère aussi extrême. Mais notre Dieu est tout-puissant, ce qui transforme la misère en félicité. Voir Trapp sur " 2Co 7:4 "
Leur profonde pauvreté] Gr. η κατα βαθους πτωχεια, leur pauvreté étant maintenant au plus bas, et n'ayant plus que peu d'espoir; ils étaient même épuisés, et pourtant donnaient généreusement. Gilles de Bruxelles, martyr, donna aux pauvres tout ce qu'il possédait, ce dont la nécessité pouvait se passer, et ne vivait que de sa science, qui était de coutelier. a Il a rafraîchi certains avec sa viande, certains avec ses vêtements, certains avec ses affaires ménagères. Une pauvre femme a été amenée au lit et n'avait pas de lit pour s'allonger ; à qui il apporta son lit, se contentant de se coucher dans la paille.
Aux richesses de leur libéralité ] Gr. , de leur simplicité, en opposition à cette volonté rusée et spirituelle des cupides de se défendre du danger de la libéralité; où aussi ils se trompent complètement ; pour ne pas recevoir, mais donner est le moyen de prospérer. Voir Trapp sur " Mat 6:4 "
a Celui qui fabrique, vend ou répare des couteaux et ustensiles de coupe similaires. D