Et il arriva, quand le roi Ezéchias l'apprit, qu'il déchira ses vêtements, et se couvrit d'un sac, et entra dans la maison de l'Éternel. Ver. 1. _Et il arriva, quand le roi Ézéchias l'entendit. _] Et bien plus, contre le Seigneur et contre lui-même, que ce qui est écrit dans le chapitre précédent.... [ Continuer la lecture ]
Et il envoya Eliakim, qui était chef de la maison, et Shebna le scribe, et les anciens des sacrificateurs, couverts d'un sac, à Isaïe le prophète, fils d'Amots. Ver. 2. _Et il envoya Eliakim. _] Ce bon Josias ne l'a pas fait, lorsque Pharaonnéchoh l'a affronté - bien qu'il eût à portée de main les... [ Continuer la lecture ]
Et ils lui dirent : Ainsi parle Ézéchias : Ce jour est un jour de détresse, de reproche et de blasphème ; car les enfants sont venus à la naissance, et [il n'y a] pas de force à enfanter. Ver. 3. _Car les enfants sont venus à la naissance. _] Nous sommes très peinés et perplexes, nos cœurs sont mêm... [ Continuer la lecture ]
Peut-être que l'Éternel, ton Dieu, entendra toutes les paroles de Rabshakeh, que le roi d'Assyrie, son maître, a envoyé pour outrager le Dieu vivant ; et reprendra les paroles que l'Éternel, ton Dieu, a entendues; c'est pourquoi élève [ta] prière pour le reste qui reste. Ver. 4. _Peut-être. _] Nous... [ Continuer la lecture ]
Alors les serviteurs du roi Ézéchias vinrent auprès d'Ésaïe. Ver. 5. Les _serviteurs d'Ézéchias vinrent donc. _] Ils sont venus, et ont fait le message de leur maître. _Acta legatorum laconice uno verbo (venerunt) proponuntur._... [ Continuer la lecture ]
_Et Isaïe leur dit : Ainsi diras-tu à ton maître : Ainsi parle l'Éternel : Ne craignez pas les paroles que vous avez entendues, par lesquelles les serviteurs du roi d'Assyrie m'ont blasphémé._ Ver. 6. _Avec qui les serviteurs. _] Héb., Les lads, younkers ou adolescentes : ainsi on les appelle par m... [ Continuer la lecture ]
Voici, je vais envoyer une explosion sur lui, et il entendra une rumeur, et retournera dans son propre pays; et je le ferai tomber par l'épée dans son pays. Ver. 7. _Voici, je vais envoyer une explosion sur lui. _] Un esprit, certains le rendent. Dieu « fait de ses anges des esprits ». Un mauvais m... [ Continuer la lecture ]
Rabshaké revint et trouva le roi d'Assyrie en guerre contre Libna, car il avait appris qu'il était parti de Lakis. Ver. 8. _Alors Rabshakeh revint. _] Mais a laissé son armée, probablement, encore avant Jérusalem. _Qu'il était parti de Lakis. _] Qu'il avait pris; ou, comme certains le pensent, par... [ Continuer la lecture ]
Et lorsqu'il entendit dire de Tirhakah, roi d'Éthiopie : Voici, il est sorti pour te combattre ; il envoya de nouveau des messagers à Ézéchias, disant : Ver. 9. _De Tirhakah, roi d'Éthiopie. _] Un prince puissant. Voir 2 Chroniques 14:9 . Strabon _a_ lui appelé _Tearkon_ l'Ethiopien; et raconte en... [ Continuer la lecture ]
Ainsi parlerez-vous à Ézéchias, roi de Juda, en disant : Que ton Dieu en qui tu te confies ne te trompe pas, en disant : Jérusalem ne sera pas livrée entre les mains du roi d'Assyrie. Ver. 10. _Que ton Dieu en qui tu te confies ne te trompe pas. _] Sennachérib et Rabshakeh sont tous les deux dans u... [ Continuer la lecture ]
Voici, tu as entendu ce que les rois d'Assyrie ont fait à tous les pays, en les détruisant entièrement : et seras-tu délivré ? Ver. 11. _Voici, tu as entendu. _] Voir 2 Rois 18:33,35 . _À toutes les terres, en les détruisant complètement. _] Pas tous, ni tout à fait ni l'un ni l'autre ; mais la la... [ Continuer la lecture ]
_Que les dieux des nations délivrent ceux que mes pères ont détruits ; [comme] Gozan, et Haran, et Rezeph, et les enfants d'Eden qui [étaient] à Thelasar ?_ Ver. 12. _Ayez les dieux des nations, &c. _] Voir sur 2 Rois 19:10 . _Que mes pères ont détruit. _] Dieu n'était pas dans toutes les pensées... [ Continuer la lecture ]
Où est le roi de Hamath, et le roi d'Arpad, et le roi de la ville de Sepharvaim, de Hena et d'Ivah ? Ver. 13. _Où est le roi de Hamath, etc. ? _] Voir 2 Rois 18:33 . Seulement là, ce sont les dieux de ces lieux, et ici les rois. Les païens appelaient communément leurs dieux rois - comme Fοιβε αναξ,... [ Continuer la lecture ]
_Et Ézéchias reçut la lettre de la main des messagers, et la lut; et Ézéchias monta dans la maison de l'Éternel, et la répandit devant l'Éternel._ Ver. 14. _Et lisez-le. _] Héb., Eux : et répandez-le. Celui qui contenait les blasphèmes : ou, s'il ne s'agissait que d'une lettre, il en répandit la pa... [ Continuer la lecture ]
Et Ézéchias pria devant l'Éternel, et dit : Éternel, Dieu d'Israël, qui habites entre les chérubins, tu es le Dieu, toi seul, de tous les royaumes de la terre ; tu as fait le ciel et la terre. Ver. 15. _Et Ézéchias pria. _] Il intercéda auprès de Dieu contre Sennachérib, comme autrefois Élie contre... [ Continuer la lecture ]
Éternel, baisse ton oreille et entends; ouvre, Éternel, tes yeux, et vois; et écoute les paroles de Sennachérib, qui l'a envoyé pour outrager le Dieu vivant. Ver. 16. Seigneur, incline ton oreille et écoute : ouvre les yeux, etc.] C'est prier avec la plus grande intention d'esprit et l'extension de... [ Continuer la lecture ]
En vérité, Éternel, les rois d'Assyrie ont détruit les nations et leurs pays, Ver. 17. _D'une vérité, Seigneur. _] Voyez comment ce bon roi remplit sa bouche d'arguments, et apprenez à faire de même lorsque nous nous présentons devant le Seigneur dans la prière.... [ Continuer la lecture ]
Et ils ont jeté leurs dieux dans le feu, car ils n'étaient pas des dieux, mais l'ouvrage de mains d'hommes, du bois et de la pierre : c'est pourquoi ils les ont détruits. Ver. 18. _Bois et pierre. _] _Olim truncus eram ficulnus, &c. _Quelle étrange bêtise, donc, que d'établir un tel! Voir Ésaïe 44:... [ Continuer la lecture ]
Maintenant donc, ô Éternel notre Dieu, je t'en supplie, sauve-nous de sa main, afin que tous les royaumes de la terre sachent que tu es l'Éternel Dieu, toi seul. Ver. 19. _Sauve-nous de sa main. _] Ézéchias avait une promesse auparavant; mais il savait qu'il allait l'enfiler, comme il le fait ici t... [ Continuer la lecture ]
Alors Isaïe, fils d'Amoz, envoya à Ézéchias, disant : Ainsi parle l'Éternel, le Dieu d'Israël : J'ai entendu ce que tu m'as prié contre Sennachérib, roi d'Assyrie. Ver. 20. _Puis Isaïe, fils d'Amos. _] Dieu lui permit de ne pas rester pour une réponse, mais il empêcha son envoi au prophète, en obli... [ Continuer la lecture ]
Ceci [est] la parole que l'Éternel a prononcée à son sujet; La vierge, fille de Sion, t'a méprisée, [et] s'est moquée de toi; la fille de Jérusalem a hoché la tête contre toi. Ver. 21. _La vierge, fille de Sion. _] Une vierge faible, elle peut sembler; mais elle a un puissant champion qui soutiendr... [ Continuer la lecture ]
Qui as-tu reproché et blasphémé? et contre qui as-tu élevé ta voix et élevé tes yeux en haut ? [même] contre le Saint [Un] d'Israël. Ver. 22. _Contre qui as-tu élevé ta voix et élevé tes yeux en haut ? _] Dieu est « jaloux de Jérusalem avec une grande jalousie ». Zec 1:14 Il remarqua bientôt les fr... [ Continuer la lecture ]
Par tes messagers tu as outragé l'Éternel, et tu as dit : Avec la multitude de mes chars, je suis monté sur les hauteurs des montagnes, sur les flancs du Liban, et j'abattrai ses grands cèdres, [et] les des sapins de choix : et j'entrerai dans les logements de ses frontières, [et dans] la forêt de s... [ Continuer la lecture ]
J'ai creusé et bu des eaux étranges, et de la plante de mes pieds j'ai asséché toutes les rivières des lieux assiégés. Ver. 24. _Je creusa et bu des eaux étrangères,_ ] _un _ _savoir,_ les eaux nouvellement trouvés, si tu as de l' arrêt se sont efforcés de moi et de l' armée de la mine les eaux des... [ Continuer la lecture ]
_N'as-tu pas entendu il y a longtemps [comment] je l'ai fait, [et] des temps anciens que je l'ai formé ? maintenant je l'ai fait arriver, que tu devais dévaster les villes clôturées [en] des monceaux ruineux._ Ver. 25. _N'as-tu pas entendu ? _] Ici, Dieu lui-même prend Sennachérib en main, et l'ins... [ Continuer la lecture ]
C'est pourquoi leurs habitants étaient de petite puissance, ils étaient consternés et confondus ; ils étaient [comme] l'herbe des champs, et [comme] l'herbe verte, [comme] l'herbe sur les toits, et [comme le blé] fuselé avant qu'il ne pousse. Ver. 26. _Par conséquent, leurs habitants étaient de pet... [ Continuer la lecture ]
Mais je connais ta demeure, et ta sortie, et ton entrée, et ta rage contre moi. Ver. 27. _Mais je connais ta demeure, etc. _] Termes figurés tirés des chasseurs, dit Diodate ; le sens est que je connais tous tes desseins et que je les annule.... [ Continuer la lecture ]
Parce que ta rage contre moi et ton tumulte sont montés dans mes oreilles, c'est pourquoi je mettrai mon crochet dans ton nez, et ma bride dans tes lèvres, et je te ferai revenir par le chemin par lequel tu es venu. Ver. 28. _Parce que ta rage contre moi et ton tumulte. _] Tel fut aussi celui du fi... [ Continuer la lecture ]
_Et ceci [sera] pour toi un signe : cette année, vous mangerez ce qui pousse d'eux-mêmes, et la deuxième année ce qui en jaillit ; et la troisième année, semez, moissonnez, plantez des vignes, et mangez-en les fruits._ Ver. 29. _Vous mangerez cette année des choses qui poussent d'elles-mêmes. _] _S... [ Continuer la lecture ]
Et le reste qui s'est échappé de la maison de Juda reprendra racine en bas et portera du fruit en haut. Ver. 30. _Et le reste qui s'est échappé,_ ] _sc.,_ De l'épée de l'Assyrien, qui avait dévoré beaucoup de chair et bu beaucoup de sang parmi eux.... [ Continuer la lecture ]
Car de Jérusalem sortira un reste, et ceux qui s'échappent de la montagne de Sion : le zèle de l'Éternel [des armées] fera cela. Ver. 31. _Et de Jérusalem sortira. _] Ceux qui sont maintenant enfermés et refoulés dans la ville assiégée, marcheront librement et sans crainte où ils veulent. _Le zèle... [ Continuer la lecture ]
_C'est pourquoi ainsi dit l'Éternel concernant le roi d'Assyrie : Il n'entrera pas dans cette ville, ni n'y lancera de flèche, ni ne la précédera avec un bouclier, ni ne jettera une banque contre elle._ Ver. 32. _Il n'entrera pas dans cette ville. _] Parce que cher à Dieu, qui avait désigné le salu... [ Continuer la lecture ]
Par le chemin par lequel il est venu, il retournera par le même et n'entrera pas dans cette ville, dit l'Éternel. Ver. 33. _Par la façon dont il est venu, &c. _] Voir sur 2 Rois 19:28 .... [ Continuer la lecture ]
Car je défendrai cette ville, pour la sauver, à cause de moi et à cause de mon serviteur David. Ver. 34. _Car je défendrai cette ville. _] Je le couvrirai comme d'un bouclier, - ainsi le mot signifie voir 2 Rois 19:32 , - Je le clôturerai et le protégerai. C'est ce que Dieu a fait pour Genève, peti... [ Continuer la lecture ]
Et il arriva cette nuit-là, que l'ange de l'Éternel sortit, et frappa dans le camp des Assyriens cent quatre-vingt cinq mille; et quand ils se levèrent de bon matin, voici, ils [étaient] tous des cadavres morts . Ver. 35. _Cette nuit-là. _] Quand les Assyriens s'apprêtaient à attaquer Jérusalem, al... [ Continuer la lecture ]
Alors Sennachérib, roi d'Assyrie, s'en alla et revint, et habita à Ninive. Ver. 36. _Alors Sennachérib, roi d'Assyrie, s'en alla. _] Se réjouissant de s'être échappé avec la peau de ses dents, avec la sauvegarde de sa vie. Mais sa conservation n'était qu'une réserve ; et plutôt, parce qu'il l'attri... [ Continuer la lecture ]
Et il arriva, comme il adorait dans la maison de Nisroch son dieu, qu'Adrammelech et Sharezer ses fils le frappèrent par l'épée, et ils s'enfuirent dans le pays d'Arménie. Et Esarhaddon, son fils, régna à sa place. Ver. 37. _Dans la maison de Nisroch son dieu. _] Jupiter Belus heureusement, que Sen... [ Continuer la lecture ]