Par tes messagers tu as outragé l'Éternel, et tu as dit : Avec la multitude de mes chars, je suis monté sur les hauteurs des montagnes, sur les flancs du Liban, et j'abattrai ses grands cèdres, [et] les des sapins de choix : et j'entrerai dans les logements de ses frontières, [et dans] la forêt de son Carmel.

Ver. 23. Et je l'ai dit. ] Pas dans autant de mots que nous lisons n'importe où; mais il est dit, dans 2 Chroniques 32:16 , que ses messagers ont parlé plus qu'il n'est exprimé. Ou, tu as dit, c'est-à-dire que tu as pensé à tout cela, et c'est pourquoi je te punirai avec justice, toi et ton armée dont tu te glorifies, et avec laquelle tu as l'intention de détruire Jérusalem et mon temple là-bas. Polybe, un historien païen, pourrait dire qu'Antiochus a connu une mauvaise fin, uniquement dans le but de gâcher le temple d'Apollon à Delphos.

Avec la multitude de mes chars je suis monté, etc. ] Nous pouvons dire de ce discours fier et arrogant, comme le fait l'historien dans un cas similaire, Aucun homme ne pourrait livrer une si mauvaise matière avec de meilleurs mots et des phrases plus étranges.

Continue après la publicité
Continue après la publicité