2 Rois 23:24

De plus, les [ouvriers avec] des esprits familiers, et les sorciers, et les images, et les idoles, et toutes les abominations qui ont été espionnées dans le pays de Juda et à Jérusalem, Josias a révoqué, afin qu'il puisse exécuter les paroles du loi écrite dans le livre que le sacrificateur Hilkija trouva dans la maison de l'Éternel.

Ver. 24. De plus, les ouvriers aux esprits familiers, ] qd, Josias fit tout ce qui pouvait être fait pour empêcher cette dévastation totale de son pays prédite par les prophètes ; mais le décret était même « prêt à être produit », et il n'y avait aucun moyen de l'inverser ou de l'empêcher. Zep 2:2 Voir 2 Rois 21:10,15 .

Et les images. ] Héb., Teraphim; ceux-ci étaient proprement leurs dieux domestiques, dit Vatablus.

Qui ont été espionnés dans le pays de Juda et de Jérusalem. ] Ici, il espionna de justesse tout ce qui n'allait pas, pour le réformer, comme étant son propre dominion et sa principale charge. Latini videndum diunt,

« Aedibus in propriis quae recta aut prava gerantur. "