2 Samuel 13:24

Et Absalom vint vers le roi, et dit : Voici, ton serviteur a des tondeurs de moutons ; que le roi, je t'en supplie, et ses serviteurs aillent avec ton serviteur.

Ver. 24. Voici, ton serviteur a des tondeurs de moutons. ] Absalom, bien que fils du roi, était un maître des moutons, - telle était la simplicité d'autrefois, - ce qui de nos jours serait considéré comme terminus diminuens, un dénigrement. C'était une réponse âpre mais vraie du Lord Spencer - au Parlement tenu en 1621 après JC - au comte d'Arundel, qui l'a frappé dans les dents avec ses ancêtres, qu'ils étaient des gardiens de moutons ; Spencer a immédiatement répondu : Quand mes ancêtres - comme vous dites - gardaient des moutons, vos ancêtres complotaient la trahison. une

Que le roi, je t'en supplie.] Absalom était tellement enragé contre son roi-père pour sa négligence, qu'en sa présence il aurait tué Amnon, s'il l'aurait fait.

une vie et le règne du roi Jacques, par Arthur Wilson.