Commentaire complet de John Trapp
2 Samuel 14:2
Et Joab envoya à Tekoah, et alla chercher de là une femme sage, et lui dit : Je te prie, feigne toi d'être en deuil, et mets maintenant des vêtements de deuil, et ne t'oins pas d'huile, mais sois comme une femme qui avait longtemps pleuré les morts :
Ver. 2. Et Joab envoya à Tekoah. ] Une ville de Juda, 2Ch 11:6 où le prophète Amos est né, ou du moins a vécu, Amo 1:1 étant le petit-fils de cette femme sage, si l'on en croit les Rabbins.
Et y alla une femme sage. ] Plein d'esprit et bien parlé.
Feignez-vous d'être un pleureur. ] Et que beaucoup de femmes peuvent faire très artificiellement. Plaute dit, mais pas vraiment,
« Mulier nulla cordicitus dolet ex animo. "
Cette femme pourrait bien être l'une de celles qui étaient habituellement embauchées pour pleurer lors des funérailles.