Et c'est ainsi qu'Absalom s'adressa à tout Israël qui s'approchait du roi pour le jugement; ainsi Absalom vola le cœur des hommes d'Israël.

Ver. 6. Et c'est ainsi qu'Absalom s'adressa à tout Israël. ] Les courtiser, et discuter avec eux tous pareillement, à quel degré; si bassement ce fier misérable pouvait se baisser, qu'il pût monter sur le trône. une

Alors Absalom vola le cœur des hommes d'Israël,] sc., De David le propriétaire légitime; et cela il l'a fait sournoisement et secrètement, de sorte que ni le peuple ni David lui-même ne l'ont découvert.

a So Salvius Othon, dont Tacite dit : Adorare vulgus iacere oscula, et omnia serviliter pro imperio. - Hist. lib. je. On l'appelle l'Absalom romain.

Continue après la publicité
Continue après la publicité