Commentaire complet de John Trapp
2 Samuel 18:11
Et Joab dit à l'homme qui le lui avait dit : Et voici, tu l'as vu, et pourquoi ne l'as-tu pas frappé à terre ? et je t'aurais donné dix [shekels] d'argent et une ceinture.
Ver. 11. Et je t'aurais donné. ] Et tu le feras encore, si tu le fais encore, car bien que Joab ait voulu qu'Absalom soit tué comme un parasite public; pourtant il aurait préféré que cela soit fait par un autre, que par lui-même ou par son ordre. Les hommes politiques faisaient passer les autres avant eux dans des actions dangereuses et, avec le singe, sortaient des noix du feu avec la patte du chat.
Dix shekels d'argent, et une ceinture, ] soit, un sac à main, comme Marc 6:8 , ou une ceinture militaire, comme porte - étendard d'honneur.