Commentaire complet de John Trapp
2 Samuel 18:3
Mais le peuple répondit : Tu ne sortiras pas ; car si nous nous enfuyons, ils ne prendront pas soin de nous ; ni si la moitié d'entre nous meurt, ils ne prendront pas soin de nous : mais maintenant [tu es] vaut dix mille d'entre nous : c'est pourquoi maintenant [il vaut] mieux que tu nous secoures hors de la ville.
Ver. 3. Mais maintenant tu vaux dix mille d'entre nous. ] Christ, dont David était un type, est « le chef de dix mille » : c'est ainsi que tout bon cœur le tient. Lorsque David risquait d'être tué par Ishbibenob le géant, Abishai s'interposa et le sauva. 2Sa 21:17 Lorsque notre Henri II était en danger imminent de sa vie au siège de Bridgenorth, en 1155 après JC, Hubert de Sainte Claire a préservé la vie de son souverain avec la perte de la sienne.
a Lorsque Mauricius, le jeune prince saxon, chargeant vaillamment les Turcs au siège de Pesth, eut son cheval tué sous lui, et risquait de s'y perdre lui-même, Nicolas Ribische, l'un de ses propres partisans, le couvrit de son propre corps, jusqu'au moment où il a été sauvé par d'autres, Ribische lui-même mourant actuellement de ses blessures. b Un soldat commen à Musselburgh Field, à l'époque d'Edouard VI, trouvant le comte de Huntly agressé par les Anglais, et sans son casque, enleva sa propre coiffe et la mit sur la tête du comte.
Le comte y fut fait prisonnier, mais le soldat, faute de cela, fut bientôt abattu. c John Careless, martyr, dans une lettre à M. Bradford en prison, écrit ainsi : « Oh que ma vie, et celle de mille autres misérables, puisse aller pour la vôtre ! Oh, pourquoi Dieu laisse-t-il vivre, moi et tant d'autres chenilles, qui ne peuvent que consommer l'aumône de l'Église, et emporter un si digne ouvrier et laboureur dans la vigne du Seigneur ! Mais malheur à nos péchés et à notre grande ingratitude », etc.
d Un homme d'esprit public est tout pour Christ ; et peut noyer tout amour-propre dans sa gloire. Vivat et regnet Christus, Laissez le Christ vivre et régner, telle est sa devise. Il est aussi très occupé des soins de la communauté, et entreprendra son bien particulier pour le général : comme les choses lourdes monteront pour empêcher la vacuité et préserver l'univers.
Il vaut donc mieux maintenant que tu nous sauves de la ville. ] Si fueris nostra causa, pervigil, ainsi Tremellius rend ; Si fueris nobis praesto civitate, donc Piscator. De là, tu nous aideras ou tu nous feras aider; tes prières prévaudront avec Dieu pour notre aide, - ainsi les autres, - afin que Dieu nous envoie les provisions de son Esprit, Ph 1:19 et toi aussi tu pourras nous aider avec de nouvelles provisions d'hommes et de vivres, selon qu'il y aura d'occasion .
une vitesse, 501.
b Turc. Hist., 730.
c Vie d'Edouard VI, par Sir J. Heywood.
d Agir. et lundi 1744.