2 Samuel 8:4

Et David lui prit mille [chars], et sept cents cavaliers, et vingt mille hommes de pied; et David mit tous les chars [chevaux] en charge, mais en réserva [pour] cent chars.

Ver. 4. Et David lui prit mille chars. ] Comme 1 Chroniques 18:4 . Et les sept cents cavaliers étaient des rangs de cavaliers, dix dans un rang, et ainsi font sept mille (ib.). Josèphe dit qu'il tua cinq mille cavaliers et vingt mille valets de pied. Il ne fait aucune mention de la conduite des chevaux par David, car cela pourrait sembler avoir été fait de manière imprudente, bien que par obéissance à la volonté de Dieu et selon la pratique de Josué.

Il est bien observé concernant Josèphe, qu'en écrivant les antiquités de sa propre nation avec l'intention de les communiquer à d'autres, il les a décrites aussi majestueuses qu'il le pouvait ; et quand il pensa que la simplicité de l'Écriture ne suffisait pas à l'éloge des choses faites parmi ses Hébreux, il ajouta ou retrancha de la sainte histoire ; et donc il doit être lu avec discrétion.