2 Timothée 2:14

Parmi ces choses mis les en souvenir, en chargeant les devant le Seigneur qu'ils cherchent pas de mots à aucun profit, mais la ruine de ceux qui écoutent.

Ver. 14. Ne vous efforcez pas de parler ] Soit par nouveauté, soit par gentillesse. Comme Longolius, qui n'utiliserait pas le mot Ecclesia, Église, mais à sa place, Respublica Christiana, L'État des chrétiens. Un autre évêque italien pour Episcopus a repris le mot païen Flamen ; ainsi Castalio pour Angélus a le Génie. (Joh. Manl. loc. com.) Et Pomponius Laetus était plein de telles sottises, contestations aériennes et querelles vides.

(Lud. Vives.) Ou, ne vous efforcez pas avec des mots, brandissant des discours méprisants (ce qui n'est que laver la saleté avec de la saleté). Mgr Montague ne pouvait nommer personne, qui ne s'en disputa jamais aussi peu, sans reproche, que Rivet le note de lui. Arbitror te veritate convictum, ad maledicta converti, dit Jérôme à Helvidius, je suppose que tu n'as rien à dire contre la vérité, et c'est pourquoi tu te moques de moi qui la défends.

Ou, pensez à ne pas le porter par de grandes et vantardes paroles sans meilleure preuve, mais lapidez vos adversaires avec des arguments, comme le conseille Athanase ; brûlez les hérétiques du feu de la charité, comme l'enseigne Luther.