Commentaire complet de John Trapp
2 Timothée 2:24
Et le serviteur du Seigneur ne doit pas lutter; mais sois doux envers tous les hommes , apte à enseigner, patient,
Ver. 24. Ne doit pas lutter ] μαχεσθαι, gronder, se disputer, Ne rixando amittatur veritas, ut fere fit, de peur qu'en luttant pour la vérité nous la perdions complètement. Facta est fides Evangeliorum, fides temporum, et cum fides una esse debeat, eo pene ventum est ut nulla sit. Une triste plainte d'Hilary. Érasme observe que dans les temps primitifs il y avait tant de sectes et d'hérésies, et tant de prétentions à la vérité par elles toutes, que c'était une chose spirituelle d'être un vrai croyant. Un écrivain tardif se plaint qu'un chrétien maintenant n'est pas la même chose qu'autrefois. Nos têtes sont si grosses (comme des enfants qui ont le rachitisme) que tout le corps en souffre.
Patient ] Ou, tolérant le mal, les personnes et les événements ; il aura son arriéré des deux, et devra à la fois supporter et s'abstenir : un Taceo, Fero, Spero, je me tais, j'endure, j'espère, doit être sa devise, comme c'était celle d'Hypérius.
un . και απεχου. durable, abstinent