Commentaire complet de John Trapp
Abdias 1:8
Ne dois-je pas en ce jour-là, dit l'Éternel, détruire les sages d'Édom, et les intelligents de la montagne d'Ésaü ?
Ver. 8. Ne devrais-je pas en ce jour-là, dit le Seigneur, etc. ] Edom était célèbre pour sa sagesse, comme le montrent Eliphaz le Témanite, et d'autres amis de Job qui étaient des Iduméens ; et Rabshakeh pourrait dire que le conseil et la force sont de la guerre, Isa 36:5 Quel prix Agamemnon a-t-il mis sur Nestor et Darius sur Zophirus? Scipion n'a rien fait sans son Polybe et a attribué la plupart de ses victoires à ses conseils.
« Tout dessein est établi par un conseil : et avec un bon conseil, faites la guerre », dit Salomon, Proverbes 20:18 . Romani sedendo vincunt passait pour un proverbe d'autrefois. Les Romains vainquirent en siégeant en conseil ; et Cynéas obtint plus de villes par sa sagesse que Pyrebus par sa puissance. Mais « là où il n'y a pas de conseil, le peuple tombe », Proverbes 11:14 : Proverbes 11:14 ; et ce fut le cas d'Edom en ce jour-là, c'est-à-dire à l'époque où leurs confédérés les livrèrent à leur ennemi et la désolation était à côté par Dieu détruisit leurs sages ; il les a coupés ou les a entichés.
Deus, quem destruit, demen tat. Quand Dieu a l'intention de défaire un homme (disent les Hollandais), il lui crève d'abord les yeux et le trompe. Pline dit de l'aigle que, posé sur le cerf, il éclaire ses cornes, et là voltige de haut en bas, remplissant ses yeux de poussière contenue dans ses plumes ; afin qu'enfin il se jette d'un rocher et devienne une proie. Dieu aveugle l'entendement et crache la sagesse de ceux qu'il destine à la destruction.
"Sûrement les princes de Zoan sont des fous, les sages conseillers de Pharaon sont devenus abrutis, ils ont aussi séduit l'Egypte. Le Seigneur a mêlé un esprit de perversité au milieu d'elle", Ésaïe 19:11,14 .