La vierge d'Israël est tombée ; elle ne se lèvera plus : elle est abandonnée sur sa terre ; [il n'y a] personne pour l'élever.

Ver. 2. La vierge d'Israël est déchue ] c'est-à-dire bien que de l'épouse de Dieu elle soit devenue l'adultère du diable, Jr 3:1 Osée 1:2 , pourtant elle devra encore être comptée et appelée vierge ; comme Sardes, elle a un nom pour vivre, mais elle est morte, Apocalypse 3:1 ; alors que l'équipage romain se crie comme la seule Église catholique, et là-dedans (comme les épouses d'huîtres) nous crient beaucoup.

Mais que dit le Seigneur par son prophète Jérémie, Jr 18:13 ? « Demandez-vous maintenant parmi les païens ; qui a entendu de telles choses ? » Et " la vierge d'Israël a fait une chose très horrible ". Et la vierge de Rome peut bien dire, comme le fait Quartilla la trompette de Pétrone, Iunonem meam iratam habeam, si unquam me meminerim virginem fuisse : je me souviens à peine d'être une servante. Israël peut aussi être appelé vierge, parce qu'elle a encore subsisté et prospéré dans sa première liberté et splendeur, jusqu'à ce qu'elle soit prise et déflorée, pour ainsi dire, par l'Assyrien.

Et en ce sens nous lisons de la vierge de Babylone, Ésaïe 47:1 ; d'Egypte, Jérémie 46:12 ; de Sidon, Ésaïe 23:12 ; et maintenant de Venise, dont la devise est, Intacta maneo, je suis toujours une femme de chambre ; comme n'étant jamais encore tombé au pouvoir des ennemis.

Tournay, ville de France, fut jamais comptée si invincible, que cette phrase fut gravée sur une des portes, Iannes ton moi perdu ton pucellage, Tu n'as jamais perdu ta tête de jeune fille. Pourtant, il a été cédé à notre roi Henri VIII, avec 10 000 livres sterling, pour le rachat des citoyens. La vierge d'Israël n'a pas si bien accéléré.

Elle est tombée ] C'est-à-dire qu'elle tombera, sûrement, soudainement, complètement.

Elle ne se relèvera plus ] -à- dire de retour de la captivité, et être restauré dans sa splendeur immaculée; pourtant certains pensent le contraire.

Elle est abandonnée sur sa terre ] Proiecta est, prostrata iacet, elle est jetée durement sur sa terre, et comme elle s'y heurte, comme un pot de terre contre un rocher; et tout cela, parce qu'elle avait abandonné la justice sur la terre, Amos 5:7 . Ceux qui abandonnent Dieu seront abandonnés de lui, 2 Chroniques 15:2 .

Il n'y a personne pour la relever ] Dieu ne le fera pas; et puis, l'homme ne peut pas. "Voici", dit Bildad, "Dieu ne rejettera pas l'homme parfait, il ne prendra pas non plus les impies par la main", Job 8:20 , et il les mettra en difficulté, et les laissera là, Ézéchiel 22:20 ; Ézéchiel 29:5 .

Les siens, il ne le quittera pas ; ou s'il le fait, il ne les abandonnera pas, Hébreux 13:5 ; et si les hommes le font, il les soulagera plutôt. « Parce qu'ils t'ont appelé un paria, en disant : Ceci est Sion, que personne ne recherche ; c'est pourquoi je te rétablirai la santé, et je te guérirai de tes blessures, dit l'Éternel » Jérémie 30:17 : Jérémie 30:17 .

Continue après la publicité
Continue après la publicité