Amos 7:1

Ainsi m'a montré le Seigneur DIEU ; et voici, il a formé des sauterelles au début de la pousse de cette dernière pousse ; et voici, [c'était] la dernière pousse après les tontes du roi.

Ver. 1. Ainsi m'a montré le Seigneur Dieu ] sc. Dans une vision prophétique : celle-ci étant la première des cinq qui suivent jusqu'à la fin de la prophétie ; tous prédisant les maux qui devraient arriver à ce peuple, auquel Amos est de nouveau envoyé, comme Achija l'était à la femme de Jéroboam, avec de lourdes nouvelles, et comme Ézéchiel le fut ensuite à ses compatriotes rebelles, avec un rouleau écrit plein de lamentations et de deuil, et malheur, Ézéchiel 2:10 .

Et voici, il forma des sauterelles ] Ou, sauterelles, précurseurs de la famine, Joël 1:4 , Voir Trapp sur " Joe 1:4 " ou (comme le veulent certains), des Assyriens, que la justice divine fit scorpion à Israël , comme Israël avait été un fléau pour Juda. Lorsque les Israélites étaient dans leur floraison, comme l'herbe ou le blé est au début de la pousse de cette dernière pousse, ils avaient d'abord été fauchés par Benhadad, roi de Syrie ; mais, grandissant sous Jéroboam, leur roi, ils furent dévorés par Pul et son armée, comme par tant de sauterelles avides.

Au début de l'essor de cette dernière croissance ] Car dans ces pays gras et fertiles, ils utilisent

“ Luxuriem segetum tenera depascere in herba. "

Maintenant, si cette dernière croissance était également mangée, qu'est-ce qui pourrait suivre d'autre qu'une famine extrême ?

C'était la dernière pousse après les tontes du roi] Ou les tontes des moutons, comme certains l'ont lu ; mais le premier est meilleur : et Diodati note ici qu'on pense que les rois ont pris la première récolte, in esum et usum iumentorum, pour garder leurs chevaux de cire et pour d'autres services ; laisser ce dernier faucher pour d'autres bétail, qui ont appris à dire, après votre majesté, sont de bonnes manières.