Commentaire complet de John Trapp
Amos 8:4
Écoutez ceci, ô vous qui engloutissez les nécessiteux, même pour faire échouer les pauvres du pays,
Ver. 4. Écoutez ceci, vous qui engloutissez les nécessiteux ] Qui les suintent comme boisson (notre mot suintement semble venir de l'hébreu Shaaph ), cela ne ferait qu'un petit déjeuner, non, mais qu'un peu d'entre eux ; qui les avalerait aussitôt par leurs larges gosiers, et ferait, pour cela, haleter et même s'évanouir, presque sans vent, après eux, pour les dévorer. C'est pourquoi ils sont appelés mangeurs d'hommes, cannibales, Psaume 14:4 . Voir Amos 2:7 . Voir Trapp sur " Amo 2:7 "
Même pour faire échouer les pauvres du pays] Héb. les doux de la terre. La pauvreté doit adoucir et apprivoiser l'esprit des hommes ; cependant, certains sont humiliés mais pas humbles, bas mais pas humbles. Ceux qui sont tous les deux sont souvent opprimés par les grands de la terre ; et même dévoré, car les petits poissons sont par les plus gros. « Vous avez condamné et tué le juste », dit saint Jacques aux méchants riches de son temps, « et il ne vous résiste pas », Jaques 5:6 .
Il ne remet sa cause qu'à celui qui juge avec justice, 1 Pierre 2:23 , et en effet il n'a pas besoin de faire plus que cela; car Dieu est le roi du pauvre, comme Jacques V d'Écosse était appelé pour sa charité ; oui, il est le refuge du monde, Awlen Penaugh, comme le Grand Turc se vante glorieusement de s'appeler lui-même, et voudrait que le monde le remarque, que les pauvres gens qui se plaignent de lui seront soulagés par lui, bien que ses ministres les manquent ou abusent eux, par leur injustice, à faire échouer les pauvres de la terre.
« Pour l'oppression des pauvres, pour les soupirs des nécessiteux, maintenant je me lèverai, dit l'Éternel ; je le mettrai à l'abri de celui qui souffle contre lui », Psaume 12:5 . Dieu ne le dit pas non plus (bien que cela suffise), mais le jure aussi dans ce chapitre, oui, dans ce texte (les deux prochains versets suivants sont mis entre parenthèses), et ces cormorans sont appelés à l'entendre , et ne pas passer à côté d'une oreille sourde, tanquam monstra marina, comme ce genre de créatures avait l'habitude de le faire.