Commentaire complet de John Trapp
Apocalypse 10:2
Et il avait à la main un petit livre ouvert, et il posa son pied droit sur la mer, et son pied gauche sur la terre,
Ver. 2. Un petit livre ouvert ] La Bible traduite et expliquée. On l'appelle un grand rouleau, écrit avec une plume d'homme, c'est-à-dire clairement, pour que le plus simple des hommes puisse le concevoir, Ésaïe 8:1 ; Deutéronome 30:11 : Deutéronome 30:11 . Mais il est peu par rapport aux volumes de médecins scolaires et papistes décrétales, un quoi le monde a été importuné, quand la Bible gisait clef et obscurci.
On peut bien en dire comme saint Barthélemy (cité par Dionysius) a dit de la divinité, πολλην και ελαχιστην, qu'à divers égards c'est à la fois un petit et un grand livre. Ce livre que le Christ tenait ouvert au sien; bien que l'Antéchrist l'ait caché et enfermé dans une langue inconnue pendant un long moment. Il était pour eux comme un petit sanctuaire, Ézéchiel 11:16 .
Il posa son pied droit sur la mer ] En tant que Seigneur de la mer et de la terre, défiez tous les hérétiques et les antéchrists qui cherchaient à le chasser de sa possession. Ni la bête qui naît de la mer ni l'autre qui naît de la terre ne pourront le faire.
a Un décret papal ou une épître décrétale ; un document émis par un pape, contenant un décret ou une décision faisant autorité sur un point de doctrine ou de loi ecclésiastique. D