Et après ces choses, j'ai vu un autre ange descendre du ciel, ayant un grand pouvoir ; et la terre s'éclaira de sa gloire. Ver. 1. _J'ai vu un autre ange_ ] Un homme excellent et digne (dit M. Brightman), un homme qui devrait venir soudainement avant d'être recherché, comme le font ces choses qui g... [ Continuer la lecture ]
Et il cria d'une voix forte, disant : Babylone la grande est tombée, est tombée, et est devenue l'habitation des démons, et la prise de tout esprit immonde, et une cage de tout oiseau impur et odieux. Ver. 2. _Et il cria avec force_ ] Pour réveiller Babylone, qui ne dormait pas moins en sécurité qu... [ Continuer la lecture ]
Car toutes les nations ont bu du vin de la colère de sa fornication, et les rois de la terre ont commis la fornication avec elle, et les marchands de la terre se sont enrichis par l'abondance de ses délices. Ver. 3. _Pour toutes les nations_ ] Tous les catholiques romains. _Les marchands de la ter... [ Continuer la lecture ]
Et j'entendis une autre voix du ciel, disant : Sortez d'elle, mon peuple, afin que vous ne participiez pas à ses péchés, et que vous ne receviez pas de ses plaies. Ver. 4. _Une autre voix_ ] C'était la voix du Christ, qu'elle soit médiate ou immédiate il ne semble pas. Voir Jérémie 51:45 . _Mon pe... [ Continuer la lecture ]
Car ses péchés ont atteint le ciel, et Dieu s'est souvenu de ses iniquités. Ver. 5. _Car ses péchés ont atteint_ ] Gr. ηκολουθησαν, se sont succédé ou se sont heurtés les uns aux autres, épais et triples, comme on dit : il y a eu une concaténation, ou une série continue d'entre eux, εκολληθησαν. D'... [ Continuer la lecture ]
Récompensez-la comme elle vous a récompensé, et doublez à son double selon ses œuvres : dans la coupe qu'elle a remplie, remplissez son double. Ver. 6. _Double à son double_ ] Ceci est dit aux bons rois qui pilleront Rome, qu'ils font l'œuvre du Seigneur à fond, n'épargnant pas Agag, comme Saül l'a... [ Continuer la lecture ]
Combien elle s'est glorifiée et a vécu délicieusement, tant de tourments et de peines lui donnent-elle : car elle dit dans son cœur, je suis une reine, et je ne suis pas veuve, et je ne verrai pas de tristesse. Ver. 7. _Elle s'est glorifiée_ ] Comme mère des Églises, reine des nations. Steuchus (un... [ Continuer la lecture ]
C'est pourquoi ses plaies viendront en un jour, la mort, le deuil et la famine ; et elle sera entièrement brûlée par le feu, car fort _est_ le Seigneur Dieu qui la juge. Ver. 8. _C'est pourquoi ses fléaux_ ] La sécurité inaugure la destruction, Dieu tirera sur ceux-là avec une flèche soudainement,... [ Continuer la lecture ]
Et les rois de la terre, qui se sont livrés à la fornication et ont vécu délicieusement avec elle, la pleureront et se lamenteront sur elle, quand ils verront la fumée de sa combustion, Ver. 9. La _pleurera et se lamentera_ ] κοψουσι, Comme avec la « voix des colombes, tablant sur leurs poitrines »... [ Continuer la lecture ]
Debout au loin par crainte de son tourment, disant : Hélas, hélas, cette grande ville de Babylone, cette ville puissante ! car dans une heure ton jugement est venu. Ver. 10. _Debout au loin_ ] Comme craignant leur propre sécurité, ils ne s'aventureront pas pour une vieille prostituée flétrie, qui e... [ Continuer la lecture ]
Et les marchands de la terre pleureront et pleureront sur elle ; car plus personne n'achète sa marchandise : Ver. 11. _Et les marchands de la terre_ ] Les indulgents du pape, et autres officiers de son échiquier. Quelles énormes sommes d'argent Tecelius et ses compagnons ont-ils amassées hors d'All... [ Continuer la lecture ]
Les marchandises d'or et d'argent, et de pierres précieuses, et de perles, et de fin lin, et de pourpre, et de soie, et d'écarlate, et tout le bois de thyine, et toutes sortes de vases d'ivoire, et toutes sortes de vases de bois très précieux, et d'airain, de fer et de marbre, Ver. 12. _La marchand... [ Continuer la lecture ]
Et la cannelle, et les odeurs, et les onguents, et l'encens, et le vin, et l'huile, et la farine fine, et le blé, et les bêtes, et les moutons, et les chevaux, et les chars, et les esclaves, et les âmes des hommes. Ver. 13. _Et la cannelle_ ] Galien écrit qu'à son époque la cannelle était très rare... [ Continuer la lecture ]
Et les fruits que ton âme convoitait se sont éloignés de toi, et toutes les choses qui étaient délicates et bonnes se sont éloignées de toi, et tu ne les trouveras plus du tout. Ver. 14. _Et les fruits_ ] Ces premiers fruits mûrs, Michée 7:1 , avidement désirés et achetés en tout cas par les gens l... [ Continuer la lecture ]
Les marchands de ces choses, qui ont été enrichies par elle, se tiendront au loin par crainte de son tourment, pleurant et gémissant, Ver. 15. _Qui ont été enrichis par elle_ ] Par leurs gros bénéfices, leurs commendes, _a_ prébendes d'or, _b_ quelqu'un rapportant dix ou vingt mille par an. L'arche... [ Continuer la lecture ]
Et disant : Hélas, hélas, cette grande ville, qui était vêtue de fin lin, de pourpre et d'écarlate, et parée d'or, de pierres précieuses et de perles ! Ver. 16. _Avec de l'or et des pierres précieuses_ ] Tout cela ne vaut pas au jour de la colère. Nous n'avons pas non plus besoin d'envier les homme... [ Continuer la lecture ]
Car en une heure tant de richesses ont disparu. Et chaque capitaine de navire, et toute la compagnie dans les navires, et les marins, et autant que le commerce par mer, se tenait au loin, Ver. 17. _Tellement de grandes richesses sont réduites à néant_ ] Gr. ηρημωθη, est désolé, ou devient un désert... [ Continuer la lecture ]
Et ils pleurèrent quand ils virent la fumée d'elle brûler, disant : Quelle _ville_ ressemble à cette grande ville ! Ver. 18. _Quelle ville ressemble à ceci_ ] _qd_ Qui aurait jamais pensé que nous aurions jamais vu ce jour lugubre de la destruction de Rome ? On avait coutume de dire, _Roma cladibus... [ Continuer la lecture ]
Et ils se jetèrent de la poussière sur la tête, et crièrent, pleurant et gémissant, disant : Hélas, hélas, cette grande ville, où furent enrichis tous ceux qui avaient des navires dans la mer à cause de son prix ! car en une heure elle est désolée. Ver. 19. _Et ils jetèrent de la poussière_ ] Comme... [ Continuer la lecture ]
Réjouis-toi à son sujet, _toi_ ciel, et _vous les_ saints apôtres et prophètes; car Dieu t'a vengé d'elle. Ver. 20. _Toi ciel_ ] _c'est-à-dire_ L'Église sur terre. _Et vous, saints apôtres, etc. _] _c'est-à-dire_ vous pasteurs et enseignants, qui comme vous avez été le plus abattu par elle, ainsi... [ Continuer la lecture ]
Et un ange puissant prit une pierre comme une grande meule, et jeté _il_ dans la mer, en disant: Ainsi avec violence Babylone la grande ville jeté vers le bas, et ne se trouve plus du tout. Ver. 21. _Et un ange puissant_ ] Pour plus d'assurance un signe est ajouté, et une allusion faite à Jérémie 5... [ Continuer la lecture ]
Et la voix des harpistes, et des musiciens, et des cornemuseurs, et des trompettes, ne sera plus du tout entendue en toi; et aucun artisan, de quelque métier _qu'il soit_ , ne se trouvera plus en toi ; et le bruit d'une meule ne se fera plus entendre en toi; Ver. 22. _Et la voix des harpistes, &c.... [ Continuer la lecture ]
Et la lumière d'une bougie ne brillera plus du tout en toi; et la voix de l'époux et de l'épouse ne sera plus du tout entendue en toi; car tes marchands étaient les grands hommes de la terre; car par tes sorcelleries toutes les nations ont été trompées. Ver. 23. _Et la lumière d'une bougie_ ] La bo... [ Continuer la lecture ]
Et en elle fut trouvé le sang des prophètes, et des saints, et de tous ceux qui furent immolés sur la terre. Ver. 24. _Et en elle fut trouvée_ ] Rome a toujours été l'abattoir des saints, comme Jérusalem l'était avant elle, Matthieu 23:34,39 . _Et de tous ceux qui ont été tués_ ] Car elle a une pa... [ Continuer la lecture ]