Et je vis un nouveau ciel et une nouvelle terre : car le premier ciel
et la première terre avaient disparu ; et il n'y avait plus de mer.
Ver. 1. _Et je vis un nouveau ciel_ ] Nouveau pour la forme et
l'état, mais le même qu'avant pour la matière et la substance ;
comme un ancien vêtement traduit s... [ Continuer la lecture ]
Et moi, Jean, j'ai vu la ville sainte, la nouvelle Jérusalem,
descendre du ciel de Dieu, préparée comme une épouse parée pour
son mari.
Ver. 2. _La ville sainte_ ] L'Église en gloire, dit Diodate.
L'Église en voyage et en guerre, dit Brightman, dont
l'interprétation de ce texte, _Nitur coniectura o... [ Continuer la lecture ]
Et j'entendis une grande voix venant du ciel disant : Voici, le
tabernacle de Dieu _est_ avec les hommes, et il habitera avec eux, et
ils seront son peuple, et Dieu lui-même sera avec eux _et sera_ leur
Dieu.
Ver. 3. _Et j'ai entendu une grande voix_ ] Pour confirmer la vision,
de peur qu'elle ne s... [ Continuer la lecture ]
Et Dieu essuiera toutes les larmes de leurs yeux ; et il n'y aura plus
de mort, ni de chagrin, ni de cris, ni de douleur plus, car les
premières choses sont passées.
Ver. 4. _Et Dieu essuiera_ ] Comme les mères font les larmes de leurs
enfants. "La tristesse et les soupirs s'enfuiront." Baca sera
t... [ Continuer la lecture ]
Et celui qui était assis sur le trône dit : Voici, je fais toutes
choses nouvelles. Et il me dit : Écris : car ces paroles sont vraies
et fidèles.
Ver. 5. _Écrire ; car ces paroles sont fidèles_ ] Bien que peu
d'hommes les croiront; car s'ils le faisaient, que ne feraient-ils pas
ou ne renonceraien... [ Continuer la lecture ]
Et il me dit : C'est fait. Je suis Alpha et Omega, le début et la
fin. Je donnerai gratuitement à celui qui a soif de la source de
l'eau de la vie.
Ver. 6. _C'est fait_ ] Comme châtiment des méchants, Apocalypse
16:17 ; _Voir Trapp sur "_ Ap 16:17 _"_ afin que la récompense des
justes soit exécutée... [ Continuer la lecture ]
Celui qui vaincra héritera de toutes choses ; et je serai son Dieu,
et il sera mon fils.
Ver. 7. _Celui qui vaincra_ ] Gr. « Celui qui triomphe », ou qui
ne cède pas, bien qu'il n'ait pas encore vaincu ; s'il s'y emploie
et ne livre pas les boucliers, ο νικων, _quasi_ μη εικων
.
_héritera de toute... [ Continuer la lecture ]
Mais les craintifs, les incrédules, les abominables, les meurtriers,
les impudiques, les sorciers, les idolâtres et tous les menteurs,
auront leur part dans l'étang ardent de feu et de soufre, ce qui est
la seconde mort.
Ver. 8. _Mais les peureux_ ] Recréants lâches, sops de lait au foie
blanc, qui... [ Continuer la lecture ]
Et l'un des sept anges qui avaient les sept coupes pleines des sept
dernières plaies vint vers moi, et parla avec moi, disant : Viens
ici, je te montrerai l'épouse, la femme de l'Agneau.
Ver. 9. _Un des sept anges_ ] Le même, vraisemblablement, que,
Apocalypse 17:1 , lui avait montré la damnation d... [ Continuer la lecture ]
Et il me transporta en esprit sur une grande et haute montagne, et me
montra cette grande ville, la sainte Jérusalem, descendant du ciel
d'auprès de Dieu,
Ver. 10. _Vers une grande et haute montagne_ ] Comme Moïse fut
transporté sur le mont Nébo, afin de voir de là la terre promise.
Celui qui voudr... [ Continuer la lecture ]
Avoir la gloire de Dieu : et sa lumière _était_ comme une pierre
très précieuse, comme une pierre de jaspe, claire comme du cristal ;
Ver. 11. _Avoir la gloire, de Dieu_ ] Qui met sur elle sa propre
beauté, Ézéchiel 16:9,13 , comme Rachel était parée des bijoux
d'Isaac.
_Même comme un jaspe_ ] Et... [ Continuer la lecture ]
Et avait une muraille grande et haute, _et_ avait douze portes, et aux
portes douze anges, et des noms écrits dessus, qui sont _les noms_
des douze tribus des enfants d'Israël :
Ver. 12. _Et avait un mur_ ] Bien meilleur que celui de Babylone. En
effet, cette Chine céleste n'a pas besoin de mur pou... [ Continuer la lecture ]
A l'est trois portes ; au nord trois portes; au sud trois portes ; et
à l'ouest trois portes.
Ver. 13. _À l'est, trois portes_ ] L'Église est rassemblée et le
ciel rempli de tous les coins de la terre. Par conséquent, c'est par
un comparé à l'auberge du Samaritain (πανδοχειον), car il
reçoit et héb... [ Continuer la lecture ]
Et la muraille de la ville avait douze fondements, et en eux les noms
des douze apôtres de l'Agneau.
Ver. 14. _Et le mur_ ] Un mur que l'Église a autour d'elle, et un
puits à l'intérieur, Apocalypse 21:6 ; « Un jardin clos c'est ma
sœur, mon épouse une source fermée, une fontaine scellée »,
Cantiqu... [ Continuer la lecture ]
Et celui qui me parlait avait un roseau d'or pour mesurer la ville,
ses portes et ses murailles.
Ver. 15. _Avait un roseau d'or_ ] Pas ces douze articles de Trente, ni
aucune invention humaine, mais le mot, comme Apocalypse 11:1 , avec
lequel est mesuré non seulement le temple, comme là, mais la vi... [ Continuer la lecture ]
Et la ville est carrée, et la longueur est aussi grande que la
largeur ; et il mesura la ville avec le roseau, douze mille stades. La
longueur et la largeur et la hauteur de celui-ci sont égales.
Ver. 16. _Et la ville s'étend sur quatre carrés_ ] Ainsi était la
Babylone d'autrefois (comme la décrit... [ Continuer la lecture ]
Et il mesura la muraille, cent _et_ quarante _et_ quatre coudées,
_selon_ la mesure d'un homme, qui est, de l'ange.
Ver. 17. _Cent vingt-quatre coudées_ ] Une coudée, c'est six
poignées.
_C'est-à-dire de l'ange_ ] Qui est apparu comme un homme, mais plus
grand et plus élevé que l'ordinaire ; maint... [ Continuer la lecture ]
Et la construction de sa muraille était _de_ jaspe, et la ville
_était_ d'or pur, comme du verre clair.
Ver. 18. _Était de jaspe_ ] Une pierre de grande valeur et gloire,
dont la beauté, dit-on, est plus facile à admirer qu'à déclarer.
Il a une variété de douceur en elle; comme aucun des esprits le... [ Continuer la lecture ]
Et les fondations de la muraille de la ville _étaient_ garnies de
toutes sortes de pierres précieuses. La première fondation _était
en_ jaspe ; le second, saphir ; le troisième, une calcédoine ; le
quatrième, une émeraude ;
Ver. 19. _Et les fondements_ ] Les apôtres et leurs fidèles
successeurs, qu... [ Continuer la lecture ]
Le cinquième, le sardonyx ; le sixième, le sarde ; le septième, la
chrysolite ; le huitième, le béryl ; le neuvième, une topaze ; le
dixième, un chrysoprase ; le onzième, un jacinthe ; le douzième,
une améthyste.
Ver. 20. _Le cinquième, sardonyx_ ] La recherche est ici faite dans
tous les entraille... [ Continuer la lecture ]
Et les douze portes _étaient_ douze perles; toutes les portes
étaient d'une seule perle, et la rue de la ville _était_ d'or pur,
comme de verre transparent.
Ver. 21. _Et les douze portes_ ] _c'est-à-dire les_ gardiens, les
prédicateurs de la justice qui est par la foi.
_Étaient douze perles_ ] Tou... [ Continuer la lecture ]
Et je n'y ai vu aucun temple, car le Seigneur Dieu Tout-Puissant et
l'Agneau en sont le temple.
Ver. 22. _Pas de temple_ ] Pas besoin de cultes et d'ordonnances
externes ; car ils sont tous enseignés de Dieu ; ils voient son
visage et entendent sa voix. Maintenant, nous ne voyons qu'en partie,
parc... [ Continuer la lecture ]
Et la ville n'avait besoin ni du soleil ni de la lune pour y briller,
car la gloire de Dieu l'éclairait , et l'Agneau en _est_ la lumière.
Ver. 23. _Et la ville n'en avait pas besoin_ ] Il ne dit pas qu'il n'y
aura ni soleil ni lune, mais il n'y en aura pas autant qu'aujourd'hui
; car l'Agneau les... [ Continuer la lecture ]
Et les nations de ceux qui sont sauvés marcheront à sa lumière, et
les rois de la terre y apporteront leur gloire et leur honneur.
Ver. 24. _Et les nations_ ] Voir Ésaïe 9:3 ; et qu'il parle de la
vie à venir, voir Apocalypse 21:11 ; Apocalypse 21:18,19 ; Apocalypse
21:21 .
_Apportez leur gloire_... [ Continuer la lecture ]
Et ses portes ne seront pas fermées du tout le jour, car il n'y aura
pas de nuit là-bas.
Ver. 25. _Car il n'y aura pas de nuit là-bas_ ] Et donc pas besoin de
craindre une surprise soudaine par l'ennemi guettant son opportunité.
Leur jour ci-dessus est ανεσπερος ημερα, un jour sans
nuit, comme l'ap... [ Continuer la lecture ]
Et ils y apporteront la gloire et l'honneur des nations.
Ver. 26. _Et ils_ ] _c'est-à-dire_ Les rois, comme Apocalypse 21:24 .... [ Continuer la lecture ]
Et il y aura en aucun cas entrer dans ce tout ce qui souille, ni _que
ce soit_ abomination fait une oeuvre, ou _Maketh_ un mensonge: mais
ceux qui sont écrits dans le livre de vie de l'Agneau.
Ver. 27. _Et il n'y aura en aucun cas_ ] Bien que le serpent puisse
s'enrouler dans le paradis, cependant... [ Continuer la lecture ]