Commentaire complet de John Trapp
Daniel 6:5
Alors ces hommes dirent : Nous ne trouverons aucune cause contre ce Daniel, si nous ne la trouvons pas contre lui concernant la loi de son Dieu.
Ver. 5. Puis dirent ces hommes. ] Mais quoi qu'ils aient dit, Daniel a dit, Ego sic vivam ut nemo eis credat, Ma vie sera une véritable réfutation de leurs mensonges.
Contre ce Daniel. ] C'était la meilleure langue qu'ils pouvaient lui offrir. Ainsi, « Voici ce rêveur », ont dit les frères de Joseph, et « Cet homme », ont dit les Pharisiens de Christ, et « Ce parasite », ont-ils dit à propos de Paul, cet homme le plus précieux sur la terre. Dans l'envie baigne le venin de tous les autres vices.
Sauf que nous le trouvons contre lui concernant la loi de son Dieu. ] Dont Daniel était à la fois un observateur strict en lui-même et un conservateur zélé chez les autres. La religion était donc la querelle, et toute la faute qu'on pouvait lui trouver - Novum crimen Gaius Caesar, etc. - et pourtant aucune nouvelle accusation non plus. Le premier homme qui soit jamais mort, est mort pour la religion, et encore, "Tous ceux qui vivront pieusement en Jésus-Christ" (s'ils ont besoin de le faire et s'y attachent), "sera persécuté".
“ Omnia eum liceant, nen licet esse pium ”