La première année de Belschatsar, roi de Babylone, Daniel eut un
songe et des visions de sa tête sur son lit : puis il écrivit le
songe, [et] raconta la somme des choses.
Ver. 1. _Dans la première année de Belschatsar. _] Ici commence, à
proprement parler, la prophétie de Daniel, ou plutôt la deuxi... [ Continuer la lecture ]
Daniel parla et dit : J'ai vu dans ma vision de nuit, et voici, les
quatre vents du ciel se sont battus sur la grande mer.
Ver. 2. _Daniel a parlé et a dit. _] Son écriture s'appelle sa
parole, pour nous apprendre à recevoir les écrits des prophètes et
des apôtres avec non moins de respect que si n... [ Continuer la lecture ]
Et quatre grandes bêtes montèrent de la mer, différentes les unes
des autres.
Ver. 3. _Et quatre grandes bêtes. _] _Regnorum feritas bestiarum
nomine demonstratur,_ dit Jérôme. La férocité des quatre royaumes
est mise en évidence par le nom de bêtes. _Bellum a belluis. _Les
monarchies sont pour la... [ Continuer la lecture ]
_Le premier [était] comme un lion, et il avait des ailes d'aigle : je
vis jusqu'à ce que ses ailes lui soient arrachées, et qu'il fut
élevé de terre, et dressé sur ses pieds comme un homme, et qu'un
cœur d'homme lui fut donné ._
Ver. 4. _Le premier était comme un lion. _] Qui est le roi des bêtes
... [ Continuer la lecture ]
_Et voici une autre bête, une seconde, semblable à un ours, et elle
se dressa d'un côté, et [elle avait] trois côtes dans la gueule
entre les dents de celle-ci ; et ils lui dirent ainsi : Lève-toi,
dévore beaucoup de chair._
Ver. 5. _Et voici une autre bête, une seconde, semblable à un ours.
_] Qui... [ Continuer la lecture ]
Après cela, j'en vis un autre, semblable à un léopard, qui avait
sur le dos quatre ailes d'oiseau ; la bête avait aussi quatre têtes
; et la domination lui fut donnée.
Ver. 6. _Après cela, je vis, et voici un autre, comme un léopard. _]
Qui est une créature cruelle, désireuse de sang humain, rusée,... [ Continuer la lecture ]
Après cela, j'ai vu dans les visions nocturnes, et voici une
quatrième bête, terrible et terrible, et extrêmement forte ; et il
avait de grandes dents de fer : il dévorait et brisait en morceaux,
et en frappait le résidu avec les pieds ; et il [était] différent
de toutes les bêtes qui [étaient] avan... [ Continuer la lecture ]
_Je considérai les cornes, et voici, monta parmi elles une autre
petite corne, devant laquelle il y avait trois des premières cornes
arrachées par les racines; et voici, dans cette corne [étaient] des
yeux comme des yeux d'homme, et une bouche disant de grandes choses._
Ver. 8. _Et j'ai considéré l... [ Continuer la lecture ]
_Je regardai jusqu'à ce que les trônes soient renversés, et
l'Ancien des jours s'assit, dont le vêtement [était] blanc comme la
neige, et les cheveux de sa tête comme de la pure laine : son trône
[était comme] la flamme ardente, [et] ses roues [comme] un feu
ardent._
Ver. 9. _J'ai regardé jusqu'à c... [ Continuer la lecture ]
Un ruisseau de feu coulait et sortait de devant lui : des milliers de
milliers le servaient, et dix mille fois dix mille se tenaient devant
lui : le jugement était prononcé, et les livres étaient ouverts.
Ver. 10. _Un ruisseau de feu sortait et sortait de devant lui. _] Le
dernier et grand jugement... [ Continuer la lecture ]
Je vis alors à cause de la voix des grandes paroles que prononça la
corne : Je vis [même] jusqu'à ce que la bête fut tuée, et son
corps détruit et livré à la flamme ardente.
Ver. 11. _J'ai regardé jusqu'à ce que la bête soit tuée. _]
Jusqu'à ce que tout le corps du monstre, et avec lui le royaume
p... [ Continuer la lecture ]
Quant au reste des bêtes, leur domination leur fut enlevée :
pourtant leur vie se prolongea pour un temps et un temps.
Ver. 12. _Quant au reste des bêtes. _] Les quatre grandes monarchies,
comme nous l'avons déjà noté, ont eu leur temps et leur tour - leur
ascension et leur ruine.
_Pourtant, leur... [ Continuer la lecture ]
J'ai vu dans les visions nocturnes, et voici, [un] semblable au Fils
de l'homme vint avec les nuées du ciel, et vint vers l'Ancien des
jours, et ils l'amenèrent près de lui.
Ver. 13. _J'ai vu dans les visions nocturnes, &c. _] Ici vient la
cinquième monarchie proprement dite, le royaume étant arrac... [ Continuer la lecture ]
_Et il lui fut donné la domination, la gloire et un royaume, que tous
les peuples, nations et langues, devaient le servir : sa domination
[est] une domination éternelle, qui ne passera pas, et son royaume
[ce] qui pas être détruit._
Ver. 14. _Et il lui fut donné la domination. _] Christ a un droit... [ Continuer la lecture ]
Moi, Daniel, j'étais attristé dans mon esprit au milieu de [mon]
corps, et les visions de ma tête me troublaient.
Ver. 15. _Moi Daniel était attristé dans mon esprit. _] Chald., Mon
esprit a été transpercé, de sorte que mon corps est devenu comme
une gaine ou un fourreau vide. Oh, la terreur de ce... [ Continuer la lecture ]
Je m'approchai de l'un d'eux qui se tenait là et lui demandai la
vérité sur tout cela. Alors il me l'a dit, et m'a fait connaître
l'interprétation des choses.
Ver. 16. _Je suis venu près de l' un de ceux qui étaient là,_ ] à
_savoir,_ à l' un des saints anges. _comme_ Dan 7:10 Recourons dans
le mêm... [ Continuer la lecture ]
Ces grandes bêtes, qui sont quatre, [sont] quatre rois, [qui]
sortiront de la terre.
Ver. 17. Ces grandes bêtes… sont quatre rois,] _c'est-à-dire_ une
succession de rois, tous truculents et féroces envers les saints.
_Qui sortira de la terre. _] Et comme des crapauds, combattez celui
qui mourra av... [ Continuer la lecture ]
Mais les saints du Très-Haut prendront le royaume et posséderont le
royaume pour toujours, même pour les siècles des siècles.
Ver. 18. _Mais les saints du Très-Haut. _] Ou, Les saints les plus
élevés, hautement exaltés en Christ, et préférés bien au-dessus
de ces monarques champignons de la terre,... [ Continuer la lecture ]
Alors je connaîtrais la vérité de la quatrième bête, qui était
différente de toutes les autres, extrêmement redoutable, dont les
dents [étaient de] fer et ses ongles [d'airain]; [qui] a dévoré,
brisé en morceaux, et a frappé le résidu avec ses pieds;
Ver. 19. _Alors je saurais la vérité. _] Voir Da... [ Continuer la lecture ]
Et des dix cornes qui [étaient] dans sa tête, et [de] l'autre qui
est montée, et devant laquelle trois sont tombées; même [de] cette
corne qui avait des yeux, et une bouche qui disait de très grandes
choses, dont le regard [était] plus gros que ses semblables.
Ver. 20. _Et des dix cornes. _] Voir D... [ Continuer la lecture ]
J'ai vu, et la même corne a fait la guerre aux saints, et a prévalu
contre eux ;
Ver. 21. _Je vis, et la même corne fit la guerre aux saints. _] Avec
les Vaudois, contre lesquels le Pape tournait ses _croisados,_ ces
armées de la Croix qui avaient été d'abord désignées contre les
Sarrasins. _a_ Cet... [ Continuer la lecture ]
Jusqu'à ce que l'Ancien des jours vienne, et que le jugement soit
rendu aux saints du Très-Haut ; et le temps vint où les saints
possédèrent le royaume.
Ver. 22. _Jusqu'à l'arrivée de l'Ancien des jours. _] Non par
changement de lieu, mais changement de providence. Ze 14:3-4
_Et le jugement fut re... [ Continuer la lecture ]
Ainsi dit-il : La quatrième bête sera le quatrième royaume sur
terre, qui sera différent de tous les royaumes, et dévorera toute la
terre, et la foulera et la brisera en morceaux.
Ver. 23. _Ainsi dit-il. _] Les saints anges sont donc prêts à
poursuivre leurs bons désirs. Mat 28:1-2... [ Continuer la lecture ]
Et les dix cornes de ce royaume [sont] dix rois [qui] se lèveront; et
un autre se lèvera après eux; et il sera différent du premier, et
il soumettra trois rois.
Ver. 24. _Et les dix cornes de ce royaume. _] Il ne dit pas des
royaumes : cela fait contre ceux qui font les Seleucidae et les
Legidae, l... [ Continuer la lecture ]
Et il prononcera de [grandes] paroles contre le Très-Haut, et usera
les saints du Très-Haut, et pensera à changer les temps et les lois
: et ils seront livrés entre ses mains jusqu'à un temps et des temps
et la division des temps .
Ver. 25. _Et il prononcera de grandes paroles. _] Comme l'a fait le... [ Continuer la lecture ]
Mais le jugement siègera, et ils ôteront sa domination, pour la
consumer et la détruire jusqu'à la fin.
Ver. 26. _Mais le jugement siégera. _] Et puis une fin de lui de
toute façon.... [ Continuer la lecture ]
Et le royaume et la domination, et la grandeur du royaume sous tout le
ciel, seront donnés au peuple des saints du Très-Haut, dont le
royaume [est] un royaume éternel, et toutes les dominations le
serviront et lui obéiront.
Ver. 27. _Et le royaume et la domination. _] Lorsqu'une fois les
ennemis de... [ Continuer la lecture ]
Jusqu'ici [est] la fin de l'affaire. Quant à moi Daniel, mes
réflexions me troublaient beaucoup, et mon visage changeait en moi :
mais je gardais l'affaire dans mon cœur.
Ver. 28. _Jusqu'ici, c'est la fin de l'affaire. _] Cela semble
ajouté, pour arrêter toutes les enquêtes curieuses après des
chos... [ Continuer la lecture ]