Daniel 7:15

Moi, Daniel, j'étais attristé dans mon esprit au milieu de [mon] corps, et les visions de ma tête me troublaient.

Ver. 15. Moi Daniel était attristé dans mon esprit. ] Chald., Mon esprit a été transpercé, de sorte que mon corps est devenu comme une gaine ou un fourreau vide. Oh, la terreur de ce jugement dernier, quand un homme tel que Daniel était si effrayé de voir la manière de cela en vision seulement ! « Si les justes sont à peine sauvés », etc.

Au milieu de mon corps. ] Chald., De mon fourreau : le corps n'est que le fourreau de l'âme (Pline, a dans l'histoire d'Hermotinus Clazomenius, use de la même métaphore), et comparé à l'âme ce n'est que comme un mur d'argile qui renferme un trésor , comme une boîte en bois d'un bijoutier, comme un étui grossier pour un instrument riche, ou comme un masque pour un beau visage.

une Lib. vii. casquette. 52.