Et ceci [est] la bénédiction par laquelle Moïse, l'homme de Dieu, bénit les enfants d'Israël avant sa mort. Ver. 1. _Avant sa mort. _] Les paroles des mourants sont des oracles vivants, elles doivent donc être pieuses et pesantes.... [ Continuer la lecture ]
Et il dit : L'Éternel est venu du Sinaï, et s'est levé de Séir vers eux ; il resplendit du mont Paran, et il est venu avec dix mille saints : de sa droite sortait pour eux une loi ardente. Ver. 2. _Est allé une loi ardente pour eux. _] Ce feu dans lequel la loi a été donnée et sera exigée, est touj... [ Continuer la lecture ]
Oui, il aimait les gens ; tous ses saints [sont] entre tes mains; et ils se sont assis à tes pieds; [chacun] recevra de tes paroles. Ver. 3. _Oui, il aimait les gens. _] Avec un amour général, avec une philanthropie commune. Mais l'amour de Dieu en Christ est que nous devons tous travailler après ;... [ Continuer la lecture ]
Moïse nous a commandé une loi, [même] l'héritage de la congrégation de Jacob. Ver. 4. _Moïse nous a commandé une loi. _] Ce sont les paroles de ces saints mentionnés ci-dessus, exprimant leur bonne affection à la loi et à Moïse, par la médiation duquel ils l'ont reçue. _Même l'héritage. _] Pour un... [ Continuer la lecture ]
Et il était roi à Jeshurun, lorsque les chefs du peuple [et] des tribus d'Israël étaient réunis. Ver. 5. _Et il était roi à Jeshurun. _] Un roi héroïque, régnant uniquement par la vertu et la justice, non par la force et la violence : celui qui a dit non, , mais καηνκει ; C'est ce que je peux faire... [ Continuer la lecture ]
Que Ruben vive et ne meure pas ; et que [ne] soient pas ses hommes en petit nombre. Ver. 6. _Laissez Ruben vivre et ne pas mourir. _] Qu'il ait un clou et un nom dans la maison de Dieu, malgré l'horreur de son péché et la sévérité de la sentence de Jacob. Gen 49:4 _Voir Trapp sur "_ Gen 49:4 _"_... [ Continuer la lecture ]
Et ceci [est la bénédiction] de Juda : et il dit : Ecoute, Éternel, la voix de Juda, et amène-le à son peuple : que ses mains lui suffisent ; et sois-lui à l'aide de ses ennemis. Ver. 7. _Et c'est la bénédiction. _] Siméon n'est pas mentionné, mais impliqué dans la bénédiction de Juda, au milieu de... [ Continuer la lecture ]
Et de Lévi, il dit : [Que] ton Thummim et ton Urim [être] avec ton saint, que tu as éprouvé à Massah, [et avec] qui tu as combattu aux eaux de Meriba; Ver. 8. _Laisse ton Thummin et ton Urim. _] Sincérité de vie et solidité de la doctrine. _Voir Trapp sur "_ Exo 28:30 _"_ Il y a une grande cause po... [ Continuer la lecture ]
Qui a dit à son père et à sa mère : je ne l'ai pas vu ; il n'a pas non plus reconnu ses frères, ni connu ses propres enfants, car ils ont observé ta parole et ont gardé ton alliance. Ver. 9. _Qui a dit à son père. _] Dans ce fait héroïque, Exode 32:26 _; _Exo 32:29 dans cette terrible crise du veau... [ Continuer la lecture ]
Ils enseigneront à Jacob tes jugements, et à Israël ta loi ; ils mettront devant toi l'encens, et tout l'holocauste sur ton autel. Ver. 10. _Ils enseigneront Jacob. _] Aptes et capables d'enseigner doivent être tous les ministres, comme Paul. Acte 20:18-35 _Praedicationis officium suscipit, quisqui... [ Continuer la lecture ]
_Bénis, Éternel, sa richesse, et agrée l'ouvrage de ses mains ; frappe les reins de ceux qui se lèvent contre lui et de ceux qui le haïssent, afin qu'ils ne se lèvent plus._ Ver. 11 Et de ceux qui le haïssent.] Les ministres seront sûrs de beaucoup d'ennemis : ils haïssent celui qui reprend dans la... [ Continuer la lecture ]
Deutéronome 33:12 [Et] de Benjamin, il dit: L'aimé de l'Éternel habitera en sécurité près de lui; [et l'Éternel] le couvrira tout le jour, et il habitera entre ses épaules. Ver. 12. _Le bien-aimé du Seigneur. _] Le _corculum_ du _Seigneur, deliciae,_ ma chérie; comme leur père Benjamin était du vie... [ Continuer la lecture ]
Et de Joseph, il dit : Béni de l'Éternel [soit] sa terre, pour les choses précieuses du ciel, pour la rosée et pour l'abîme qui se couche en dessous, Ver. 13. _Et de Joseph. _] _Voir Trapp sur "_ Gen 49:2 _"_... [ Continuer la lecture ]
Et pour les fruits précieux [produits] par le soleil, et pour les choses précieuses produites par la lune, Ver. 14. _Et pour les fruits précieux. _] Ainsi saint Jacques les appelle : « Les précieux fruits de la terre ». Jam 5:7 Diogène a justement taxé la folie de ses compatriotes, _Quod res pretio... [ Continuer la lecture ]
Et pour les choses principales des montagnes antiques, et pour les choses précieuses des collines durables, Ver. 15. _Et pour les choses principales. _] Métaux et minéraux habituellement extraits des montagnes, que l'on appelle ici anciens et durables, parce qu'ils existent depuis le commencement e... [ Continuer la lecture ]
Et pour les choses précieuses de la terre et sa plénitude, et [pour] la bonne volonté de celui qui habitait dans le buisson : que [la bénédiction] vienne sur la tête de Joseph, et sur le sommet de la tête de lui [qui était] séparé de ses frères. Ver. 16. _Et pour sa bonne volonté, &c. _] _Voir Trap... [ Continuer la lecture ]
Sa gloire [est comme] le premier-né de son taureau, et ses cornes [sont comme] les cornes des licornes : avec elles, il poussera le peuple ensemble jusqu'aux extrémités de la terre : et ils [sont] les dix mille d'Éphraïm, et ils [sont] les milliers de Manassé. Ver. 17. _Ses cornes sont comme des co... [ Continuer la lecture ]
_Et à propos de Zabulon, il dit : Réjouis-toi, Zabulon, dans ta sortie ; et, Issacar, dans tes tentes._ Ver. 18. _Dans tes sorties. _] Au commerce et au trafic par voie maritime. Gen 49:13 _Peterent coelum navibus Belgoe, si navibus peti posset,_ dit l'un. On dit que les hommes des plaines s'enrich... [ Continuer la lecture ]
Ils appelleront le peuple à la montagne; ils y offriront des sacrifices de justice, car ils suceront l'abondance des mers et les trésors cachés dans le sable. Ver. 19. _Ils appelleront les peuples à la montagne,_ ] à _savoir,_ la maison à Dieu, situés sur la montagne de Sion. Bien qu'ils soient des... [ Continuer la lecture ]
Et de Gad il dit : Béni soit celui qui agrandit Gad : il habite comme un lion, et déchire le bras avec le sommet de la tête. Ver. 20. _Il habite comme un lion. _] Cela devrait rendre son parti bon avec l'ennemi, dont il borde, et par lequel il est souvent envahi. Voir Gen 49:19 Juges 11:5 ; Juges 1... [ Continuer la lecture ]
Et il se procura la première partie, parce que là, [dans] une partie du législateur, [était-il] assis; et il vint avec les chefs du peuple, il exécuta la justice de l'Éternel, et ses jugements contre Israël. Ver. 21. _Dans une partie du législateur. _] Cette portion que Moïse le législateur lui a a... [ Continuer la lecture ]
Et de Dan il dit : Dan [est] un jeune lion : il sautera de Basan. Ver. 22. _Il sautera de Basan,_ ] par _exemple,_ il mettra tout à coup sur ses ennemis; comme Achitophel l'a conseillé à Absalom, 2Sa 17:1-2 et cela s'appelle "un bon conseil"; 2Sa 17:14 et comme César servait Pompée, « _… César in... [ Continuer la lecture ]
_Et de Nephthali, il dit : O Nephthali, rassasié de faveur et rempli de la bénédiction de l'Éternel, possède l'occident et le midi._ Ver. 23. _Satisfait de faveur, et plein, &c. _] La plénitude de la bénédiction n'est alors qu'une miséricorde, lorsque l'âme d'un homme est satisfaite de la faveur :... [ Continuer la lecture ]
Et d'Asher il dit : [Que] Asher [soit] béni avec des enfants ; qu'il soit agréable à ses frères, et qu'il trempe son pied dans l'huile. Ver. 24. _Qu'Asher soit béni avec des enfants. _] Que sa femme soit comme la vigne, et ses enfants comme les oliviers, deux des meilleurs fruits ; Psa 128:3 l'un p... [ Continuer la lecture ]
Tes souliers [seront] de fer et d'airain; et comme tes jours, [ainsi] ta force [sera]. Ver. 25. _Tes chaussures. _] Tu auras une réserve de mines. _Et comme tes jours ta force sont,_ ] à _savoir,_ Tu _comme Eliphas parle l' ,_ Job 5:26 venir dans un âge vigoureux vieux à la tombe. C'est ce que les... [ Continuer la lecture ]
Deutéronome 33:26 [Il n'y a] personne comme le Dieu de Jeshurun, [qui] chevauche sur le ciel à ton secours, et dans son excellence sur le ciel. Ver. 26. _Qui chevauche sur le ciel. _] Ayant les créatures célestes pour sa cavalerie, et les terrestres pour son infanterie ; comment alors peut-il voulo... [ Continuer la lecture ]
Le Dieu éternel [est ton] refuge, et sous [sont] les bras éternels : et il chassera l'ennemi de devant toi ; et dira : Détruisez [les]. Ver. 27. _Le Dieu éternel. _] Héb., Le Dieu de l'antiquité, cet « Ancien des jours », ce « Rocher des siècles », « qui est avant toutes choses, et par qui toutes c... [ Continuer la lecture ]
Israël alors habitera seul en sécurité: la fontaine de Jacob [sera] sur une terre de blé et de vin; aussi ses cieux tomberont de rosée. Ver. 28. _Israël habitera alors, etc. _] _Voir Trapp sur "_ Num 23:9 _"_ La fontaine de Jacob.] Ou comme certains le lisent, L'œil de Jacob. Le même mot signifie... [ Continuer la lecture ]
Tu es heureux, ô Israël, qui [est] semblable à toi, ô peuple sauvé par l'Éternel, le bouclier de ton secours, et qui [est] l'épée de ton excellence ! et tes ennemis te seront trouvés menteurs; et tu fouleras leurs hauts lieux. Ver. 29. _Tu es heureux, ô Israël. _] Ou, ô bonheurs de toi, ô Israël !... [ Continuer la lecture ]