Ecclésiaste 1:14

J'ai vu tous les travaux qui se font sous le soleil ; et voici, tout n'est que vanité et vexation de l'esprit.

Ver. 14. J'ai vu tous les travaux qui sont faits. ] Je les ai vus et j'ai noté mes observations à leur sujet. 1R 4:33 Pline a fait un peu comme cela dans son Histoire Naturelle ; Quelle œuvre de lui, dit Érasme, Non minus varium est quam ipsa rerum natura : imo non opus, sed thesaurus, sed vere mundus rerum cognitu dignissimarum, elle a autant de variété que la nature elle-même. A vrai dire, ce n'est pas un ouvrage mais un trésor ; non, un monde de choses le plus digne d'être connu de tous les hommes.

Et voici, tout n'est que vanité et vexation de l'esprit. ] Rien en eux-mêmes, et pourtant d'activité suffisante pour infliger vengeance et vexation à l'esprit d'un homme ; loin de le rendre vraiment heureux. Ils ne font que « nourrir l'âme de vent », comme le texte peut être rendu. Le vent pénétré dans les veines est une « vexation » douloureuse.