Commentaire complet de John Trapp
Ecclésiaste 2:1
J'ai dit dans mon cœur: Va jusqu'à maintenant, je vais te prouver avec joie, donc savoure le plaisir: et voici, cela aussi [est] la vanité.
Ver. 1. Va maintenant, je te prouverai avec gaieté. ] Les joyeux Grecs du monde pensent qu'ils en ont la seule vie ; qu'il n'y a pas de bonheur tel que « rire et être gros », « chanter sans soucis » et mentir en faisant la fête et en se fondant dans des plaisirs pécheurs ; oui, bien qu'ils y périssent, comme le duc de Clarence l'a fait dans son mégot de malmsey. a Mais peu de temps réfutera ces insensés, dit Salomon, et leur montrera qu'il vaut mieux être conservé dans la saumure que pourrir dans le miel.
Les mouches et les guêpes venaient au miel et au sucre, et à de telles choses sucrées ; ainsi fait Belzébuth, le dieu des mouches, au cœur des gourmets et des voluptueux. Behemoth hante les marais. Job 40:21 Ici, donc, cet homme sage était complètement à l'écart, et a fait une mauvaise transition de la recherche de la sagesse à la poursuite des plaisirs; de l'école de Socrate au troupeau d'Épicure. Car, bien que ces porcs puissent grogner leur "Mangeons et buvons, car demain nous mourrons", pourtant, si la mort tire le rideau et les regarde, toute la gaieté est gâchée, et ils mettent dans un aussi grand agonie comme Belschatsar était à la vue de l'écriture qui était contre lui.
a Un vin doux et puissant, à l'origine produit du quartier de Monemvasia (Napoli di Malvasia) en Morée ; mais maintenant obtenu d'Espagne, des Açores et des îles de Madère et des Canaries, ainsi que de la Grèce.