Ecclésiaste 4:1

Alors je suis revenu, et j'ai considéré toutes les oppressions qui sont faites sous le soleil : et voici les larmes de [ceux qui étaient] opprimés, et ils n'avaient pas de consolateur ; et du côté de leurs oppresseurs [il y avait] le pouvoir; mais ils n'avaient pas de couette.

Ver. 1. Alors je suis revenu et j'ai réfléchi. ] Voici un second cas de corruption dans l'état civil, ajouté à celui de l' Ecclésiaste 3:16 , pour combler le nid des vanités.

Et voici les larmes de ceux-là, etc. ] Héb., Larme ; comme s'ils avaient pleuré de leur mieux, et vix unicam lachrymulam extorquere possent, et pouvaient à peine essorer une pauvre larme de plus pour leur propre aise. Car comme « les biches en vêlant », ainsi les hommes en pleurant « chassent leurs chagrins ». Job 39:3 a Or les larmes sont de plusieurs sortes : Lachrymas angustiae exprimit crux ; lacrymas poenitentiae, peccatum; lachrymas sympathiae, affectus; lacrymas letitiae, excellentia gaudii; denique lachrymas nequitiae, vel hypocrisis, vel vindictae, cupiditas. b L' oppression tire des larmes de chagrin ; péché, larmes de repentance; affection, larmes de compassion; bon succès, larmes de joie; hypocrisie ou dépit, larmes de méchanceté.

Et ils n'avaient pas de couette. ] C'était le cas triste de Job, et celui de David, Psa 69:21 et celui de l'Église dans les Lamentations. Lam 1:2 Affert solarium lugentibus suspiriorum societas, dit Basil La pitié apaise la misère ; mais l'indifférence des autres l'augmente. C'était l'un des péchés de Sodome, Eze 16:49 et de ces épicuriens à Amos. Amo 6:6 Le roi et Haman buvaient à la porte; mais toute la ville de Suse était dans la tourmente. Est 3:15

Et du côté de leurs oppresseurs, etc. ] Les Romains opprimés soupiraient vers Pompée, Nostra miseria tu es magnus. Toi, notre misère, est grande. Le monde a presque autant de bêtes sauvages et de monstres qu'il a de propriétaires dans divers endroits. C'est une chose affligeante, assurément, de voir combien les grands bouffent les larmes des opprimés, et de les entendre mettre en musique des cris.

a Expletur lachrymis egeriturque dolor. - Ovide.

b Alsted.