Commentaire complet de John Trapp
Ecclésiaste 7:20
Car il n'y a pas d'homme juste sur la terre qui fasse le bien et ne pèche pas.
Ver. 20. Car il n'y a pas d'homme juste sur la terre. ] Non, ceci est réservé à l'état de perfection dans le ciel, où sont « les esprits des hommes justes rendus parfaits ». Hé 12:23 C'était la querelle avec laquelle les Pélagiens troublaient saint Augustin, s'il était impossible que par la puissance absolue de Dieu un homme juste ne puisse pas vivre sur la terre sans péché? a Mais qu'avons-nous à faire ici avec le pouvoir absolu de Dieu ? Sa volonté révélée est : « Qu'il n'y ait pas d'homme juste sur la terre qui fasse le bien et ne pèche pas » ; non, cela ne pèche pas, même en faisant le bien.
Notre justice, pendant que nous sommes sur terre, est mélangée, comme la lumière et les ténèbres, la pénombre au moins, dans un verre peint teint d'une couleur obscure et terne ; il est transparent et donne une bonne lumière, mais pas une lumière claire et pure. C'est une observation pleine d'esprit d'un divin savant tardif, b que le présent dans la grammaire est accompagné de l'imparfait, le futur avec le plus-plus-que-parfait ; et que telle est la condition de notre sainteté présente et future. Notre avenir est plus que parfait, notre présent est en effet imparfait, mais pourtant une vraie sainteté et un vrai bonheur. Voir Trapp sur " Pro 20:9 "
un août, De Peccator. Mérite, lib. ii. casquette. 7.
b Dr Stoughton, sur Philippiens 3:20 .