Ecclésiaste 7:28

Ce que mon âme cherche encore, mais que je ne trouve pas : j'ai trouvé un homme parmi mille ; mais je n'ai pas trouvé de femme parmi toutes celles-là.

Ver. 28. Que mon âme cherche encore, mais que je ne trouve pas. ] Il y a un endroit dans le Wiltshire appelé Stonhenge, pour diverses grandes pierres couché et debout là ensemble: dont les pierres , il est dit, un que si un certain nombre de l' homme les « d'un par un » jamais si bien, mais qu'il ne peut pas trouver le vrai nombre d'entre eux, mais qu'à chaque fois qu'il les numérote, il trouve un numéro différent de celui qu'il a trouvé auparavant.

Cela peut bien montrer, comme on l'applique bien, l'erreur du travail de l'homme en cherchant le compte de la sagesse et de la connaissance ; car, bien que sa diligence ne soit jamais si grande à faire le compte, il sera toujours dehors, et ne pourra pas le découvrir.

Un homme parmi mille. ] Haud facile iuvenies multis e milibus unum. Il y a une très grande pénurie de bonnes personnes. Ce sont comme les trois cents de Gédéon, quand les méchants, comme les Madianites, gisent « comme des sauterelles en multitude sur la terre », Juges 7:7 ; Jdg 7:12 et comme ces Syriens, 1R 20:27 ils remplissent le pays, ils obscurcissent l'air, comme les essaims ont fait le pays d'Egypte; et il y a plein de tels tas de poussière dans tous les coins.

Mais une femme parmi tous ceux -ci ont - je pas trouvé, ] par exemple, parmi toutes mes épouses et concubines, qui lui a fait prêt à chanter, Femina nulla bonne est. Il n'y a pas de bonne femme. Mais qu'il y ait et qu'il y ait jamais eu beaucoup de femmes gracieuses, voyez, outre les Écritures, les écrits de beaucoup de savants, De illustribus feminis. A propos des femmes illustres. Il est facile d'observer, dit-on, que le Nouveau Testament offre plus de bonnes épouses que l'Ancien.

Et je peux dire, comme le fait Jérôme, Novi ego multas ad omne opus bonum promptas, je connais beaucoup de Tabithas pleins de bonnes œuvres. Mais en ce qui concerne la découverte des cœurs et des natures, qu'elles soient bonnes ou mauvaises, il est plus difficile de découvrir à fond la disposition parfaite d'une femme que celle des hommes ; et que je prends pour le sens de ce texte.

un Camden.