Commentaire complet de John Trapp
Éphésiens 5:18
Et ne vous enivrez pas de vin, où est l'excès; mais soyez rempli de l'Esprit;
Ver. 18. Et ne vous enivrez pas de vin ] Rien de plus opposé à une vie juste que l'ivresse ; ce qui n'est donc pas spécialement interdit dans l'un des Dix Commandements (dit un divin) parce que ce n'est pas la violation unique de quelqu'un, mais en fait la violation de tous et de tous ; ce n'est personne, mais tous les péchés, l'entrée et l'écluse de tous les autres péchés, et par eux du diable. Behemoth se trouve dans les marais, Job 40:21 , il ne trouve pas de repos dans des endroits secs, âmes sobres, Luc 11:24 . Oh que nos carrousels étaient persuadés (comme Mahomet l'a dit à ses disciples) que dans chaque raisin habitait un diable.
Où est l'excès ] La consommation excessive d'alcool est donc l'ivresse ; quand comme les porcs font leurs ventres, ainsi les hommes se cassent la tête avec des gorilles crasseuses ; et sont éperdus dans leurs parties mêmes, comme une prise de bougie dans la douille, noyée dans le suif ; une puanteur, mais peu ou pas de lumière reste. Un tel ivrogne était Diotime, surnommé Tundish, et le jeune Cicéron, surnommé Tricongius ; et ceux-ci ne sont pas peu nombreux aujourd'hui parmi nous, à la grande honte de notre nation.
Mais soyez remplis de l'Esprit ] Appelez des flacons de ce vin saint, Cantique des Cantiqu 2:5 , qui descend doucement, faisant parler les lèvres de ceux qui sont endormis, Cantique des Cantiqu 7:9 . Ceci est appelé par Luther, Crapula sacra, un surquedry a ou surfeit spirituel .
a Arrogance, fierté hautaine, présomption. D