Commentaire complet de John Trapp
Éphésiens 5:29
Car aucun homme n'a encore jamais haï sa propre chair ; mais la nourrit et la chérit, comme le Seigneur l'Église :
Ver. 29. Car aucun homme n'a jamais haï ] Aucun homme qu'un moine, qui se fouette, ou un fou, Marc 5:5 , qui se coupe. C'était le dicton de l'empereur Aurelius, une femme doit être souvent réprimandée, parfois réprouvée, mais jamais battue. Et pourtant, des femmes russes, on rapporte qu'elles aiment le plus le mari qui les bat le plus, et qu'elles se croient les autres non respectées, à moins que deux ou trois fois par jour elles soient bien emmaillotées. Chrysostome dit : C'est le plus grand reproche au monde pour un homme de battre sa femme.
Mais le nourrit et le chérit ] Θαλπει. Comme la poule fait ses poules, ou comme le coq fait les œufs. a Au contraire, la pie chasse loin de sa compagne vers l'automne, de peur qu'il ne soit forcé de la garder tout l'hiver ; et ainsi devient le hiéroglyphe d'un mari méchant.
Même en tant que Seigneur, l'Église ] Lo, c'est le modèle de tout véritable amour, que ce soit pour nous-mêmes ou pour les autres.
une couveuse de Columbarum masculus ipse ovis.