Commentaire complet de John Trapp
Ésaïe 1:11
A quoi sert la multitude de vos sacrifices pour moi ? dit l'Éternel: Je suis plein des holocaustes des béliers et de la graisse des bêtes nourries; et je ne prends pas plaisir au sang des bœufs, ou des agneaux, ou des chèvres.
Ver. 11. A quoi sert la multitude de vos sacrifices. ] Tout ce qui, sans la foi et la dévotion, ne vaut pas mieux que pure hypocrisie et illusion. C'est, dit Ocolampade, comme si l'on présentait à son prince plusieurs charrettes chargées de terre, ou comme si de la bonne viande bien cuite devait être apportée à table par un méchant slovène, qui s'est fait culbuter dans une galette. Ils sont vos sacrifices et non pas à moi, et bien que beaucoup et coûteux, mais je déteste ce sacrifice Sodomites que vous êtes, et tu ne un bouton mieux pour votre hécatombes pompeux un et holocaustes.
b Vos dévotions sont placées plus dans la matérialité massive que dans la pureté intérieure, et donc rejetées. Allez et apprenez ce que c'est, "J'aurai pitié, - donc la foi, la repentance, une nouvelle obéissance, - et non le sacrifice." Mat 9:13 Vous vous enfoncez dans l'écorce, reposez-vous dans le travail accompli; votre piété est potius in labris quam in fibris nata - un simple dehors, des coquilles, des noyaux de noix, des spectacles et des reconstitutions historiques, pas des travaux cardiaques, etc. Una Dei est, purum, gratissima victima, pectus.
En plein des holocaustes.] Je suis même écoeuré et détesté à leur vue.
Et de la graisse des bêtes nourries. ] Bien que vous apportiez le meilleur du meilleur, cependant vous faites pire que de perdre votre travail, rejetez votre coût, car vous y commettez un péché. Pro 15:8 Un service déplaisant est un double déshonneur, Deus homines istis, ut vocant, meritis praefidentes aversatur.
Je ne prends pas plaisir dans le sang des bœufs, etc.] Celui " qui tue un bœuf ", à moins qu'il ne tue ses corruptions, " est comme s'il tuait un homme. Celui qui sacrifie un agneau, comme s'il coupait le cou d'un chien , " &c. Isa 66:3 Ces mécréants de Michée qui ont offert en grande partie une licence pour vivre comme ils le mentionnent, sont rejetés avec mépris. Micro 6:7
a Un grand sacrifice public (proprement d'une centaine de bœufs) parmi les anciens Grecs et Romains, et par conséquent étendu aux sacrifices religieux d'autres nations ; un grand nombre d'animaux offerts ou mis à part pour un sacrifice.
b Un sacrifice entièrement consumé par le feu ; tout un holocauste.