Ésaïe 1:8

Et la fille de Sion est laissée comme une chaumière dans une vigne, comme une hutte dans un jardin de concombres, comme une ville assiégée.

Ver. 8. Et la fille de Sion. ] Jérusalem, qui est appelée la fille de Sion, disent certains, parce qu'elle se tenait au pied de cette colline comme une fille; elle sort d'entre les pieds, étant aussi chérie et offerte par Dieu comme sa fille. Cependant, aussi chère qu'elle lui fût, elle tomba dans une profonde détresse lorsqu'elle devint indigne. La miséricorde abusée se transforme en fureur.

Est laissé comme un chalet dans un vignoble. ] Comme un hangar ou un stand, dont après le millésime il y a peu d'utilisation ou de considération.

En lodge dans un jardin de concombres. ] Ou, Melons, qui, lorsqu'ils sont mûrs, se trouvent sur le sol. Ainsi, dit l'un, faites les serviteurs les plus mûrs et les meilleurs de Dieu, étant humbles et mesquins d'eux-mêmes.

En tant que ville assiégée. ] Assiégé, quoique à distance; comme Rome l'était à l'époque où Sagonte était assiégée.