Ésaïe 10:24

C'est pourquoi ainsi parle l'Éternel, l'Éternel des armées, ô mon peuple qui habite en Sion, ne crains pas l'Assyrien : il te frappera avec une verge et lèvera son bâton contre toi, à la manière de l'Égypte.

Ver. 24. mon peuple qui habite Sion, n'aie pas peur. ] Quam paterne omnia. Comme un père le dit à son petit fils passant avec lui par une entrée obscure, etc.

Il te frappera avec une verge. ] Châtie-toi, mais ne te tue pas. a Sinite virgam corripientem, ne sentiatis malleum conterentem.

Et il lèvera son bâton contre toi.] Ou, Mais il lèvera son bâton pour toi, ainsi certains le rendent - c'est-à - dire, Dieu le fera, et que "à la manière de l'Egypte", comme autrefois il l'a fait pour les pères contre Pharaon.

a Non occidet te, quamvis vapulet. - Oecolamp.