Commentaire complet de John Trapp
Ésaïe 19:1
Le fardeau de l'Egypte. Voici, l'Éternel chevauche une nuée rapide, et il entrera en Égypte; et les idoles de l'Égypte seront émues devant lui, et le cœur de l'Égypte se fondra au milieu d'elle.
Ver. 1. Le fardeau de l'Egypte. ] Voir Ésaïe 13:1 .
Voici le Seigneur chevauche. ] Héb., circonscription - sc., en tant que juge ou général d'une armée.
Sur un nuage rapide, ] à savoir, Promptement, tout à coup, et irrésistiblement. On voit rarement des nuages en Egypte, où il ne pleut pas ; mais dans Eze 30:18, nous lisons qu'une nuée devrait couvrir l'Egypte. Par "nuage rapide" certains entendent ici la Vierge Marie ; d'autres le corps de notre Sauveur, ou la nature humaine. Et ils nous disent en outre que dès que l'enfant Jésus fut amené en Égypte, toutes les idoles y tombèrent, comme Dagon l'avait fait devant l'arche. a Ce qu'ils fondent sur les mots suivants : -
Et les idoles de l'Egypte seront émues devant lui. ] Ce que je conçois signifie seulement que leurs dieux ne devraient pas pouvoir les aider, et devraient donc perdre leur autorité, être discrédités et décriés.
Et le cœur de l'Egypte fondra. ] Comme il l'a fait, d'abord quand Sennachérib, et ensuite quand Nabuchodonosor s'est opposé à lui.
une Hist. Scholast.