Commentaire complet de John Trapp
Ésaïe 22:1
Le fardeau de la vallée de la vision. Qu'as-tu maintenant, si tu es entièrement monté sur les toits ?
Ver. 1. Le fardeau. ] Voir Ésaïe 13:1 .
De la vallée de la vision, ] par exemple, de Sion ou Jérusalem, comme la Septante exprimer, qui est appelé d' abord une vallée, mais sur un ensemble Knoll - Tout d' abord, Parce que avec des montagnes environnés; Psa 125:2 deuxièmement, Parce qu'il sera bientôt mis bas et nivelé avec le sol - ita ut vallis aut vorago dici posset.
De la vision.] Ainsi Jérusalem est appelée - d' abord, Parce qu'il y avait la présence visible ou aspectable de Dieu; deuxièmement, parce que c'était un séminaire de voyants, comme Jérôme l'appelle élégamment, non sans quelque allusion, comme on le pense, au mont Moriah, sur lequel se dressait le temple, qui signifie vision ; qd, ô Sion, tu étais Moriah, mais maintenant tu es Marah ; tu étais la montagne de la vision, mais maintenant tu es une vallée de larmes et de ténèbres ; tu étais le temple de Dieu, mais maintenant tu es un repaire de voleurs.
Qu'as-tu maintenant, si tu es entièrement monté jusqu'au sommet des maisons ? ] Luctus et salutis causa, dit Scultetus ; là pour pleurer ta détresse, ou bien pour se garder de cette distraction. Ne devrais-tu pas plutôt aller combattre, que de monter ainsi tout entier jusqu'au sommet de tes terrasses ?