Ésaïe 30:29

Vous aurez un chant, comme dans la nuit [quand] une sainte solennité est célébrée; et la joie du coeur, comme quand on va avec une pipe pour entrer dans la montagne de l'Éternel, vers le puissant d'Israël.

Ver. 29. Il aura une chanson. ] Comme, après la Pâque mangée, ils ont chanté un hymne; ainsi, après la destruction des Assyriens, un son différent se fera entendre dans leurs différents camps. Apud utrosque audietur sonus, et strepitus, sed diversa admodum ratione : ainsi s'accomplit celle de notre prophète. Esa 65 :13-14

Comme dans la nuit où l'on observe une sainte solennité. ] Pintus dit, que la nuit avant un sacrifice solennel, les Juifs passaient habituellement dans la gaieté et le chant. Ils concluent encore leur Sabbat avec le chant, ou miaulements un peu, qu'ils continuent aussi longtemps qu'ils le peuvent, pour la facilité des âmes défuntes.

a Tout bruit de hurlement hideux et discordant.