Commentaire complet de John Trapp
Ésaïe 34:9
Et ses ruisseaux se changeront en poix, et sa poussière en soufre, et son pays deviendra de la poix ardente.
Ver. 9. Et ses ruisseaux se changeront en poix. ] Comme le lac de Sodome, qui est près de l'Idumée, et dont Josèphe a écrit, qu'un bœuf, ayant toutes ses pattes liées, ne s'y enfoncera pas, l'eau est si épaisse et piquante. Strabon, bien qu'étranger à cette prophétie, en atteste l'accomplissement. Lyra dit que dans une partie de l'Idumée, il y a encore une fumée de feu et de soufre qui monte, comme du mont Etna en Sicile. b Et Hyperius pense que les Édomites sont ici encore menacés par les tourments de l'enfer. Il devrait sembler ainsi par les mots suivants.
a Alludit ad vicinam et situ et scelare et clade Sodomam - Lib. c. De Bell. Jud.
b Géog., lib. xvi.