Gardez le silence devant moi, ô îles; et que le peuple renouvelle [sa] force : qu'il s'approche ; alors qu'ils parlent : approchons-nous ensemble du jugement. Ver. 1. _silence devant moi, îles O,_ ] par _exemple,_ les insulaires O (donc les Hébreux appelé tous ceux qui étaient au - delà de la mer p... [ Continuer la lecture ]
Qui a suscité de l'orient le juste, l'a appelé à ses pieds, a livré les nations devant lui et l'a fait régner sur des rois ? il les donna comme de la poussière à son épée, [et] comme du chaume poussé à son arc. Ver. 2. _Qui a suscité l'homme juste de l'est ? _] Qui sauf moi ? Laquelle de vos idoles... [ Continuer la lecture ]
Il les poursuivit, [et] passa sain et sauf ; [même] d'ailleurs [qu'] il n'était pas parti avec ses pieds. Ver. 3. _Il les poursuivit et passa en sécurité. _] Il a obtenu une victoire non sanglante sur les quatre rois, ne perdant pas un homme de tous ces soldats inexpérimentés. Ce fut une grande mis... [ Continuer la lecture ]
Qui a travaillé et fait [cela], appelant les générations dès le commencement ? moi l'Éternel, le premier et avec le dernier; Je suis Lui. Ver. 4. _Qui a travaillé et fait cela ? _] Ici, les Gentils auraient dû répondre pour Dieu, ce qui, parce qu'ils ne l'ont pas fait, mais se sont tus de manière i... [ Continuer la lecture ]
Les îles le virent et le craignirent ; les extrémités de la terre ont eu peur, se sont approchées et sont venues. Ver. 5. _Les îles l'ont vu. _] Les païens étaient convaincus par les premiers arguments, mais non convertis ; ils avaient peur, et pourtant ils se rassemblaient pour se confirmer mutuel... [ Continuer la lecture ]
Ils aidaient chacun son voisin ; et [chacun] dit à son frère : Ayez bon courage. Ver. 6. _Ils aidaient chacun son voisin. _] Ainsi firent ces idolâtres désespérés dès le début. Eusèbe _a_ nous raconte que la septième année d'Abraham, Ninus, le fondateur de Ninive, érigea une image de son père Belus... [ Continuer la lecture ]
_Alors le charpentier encouragea l'orfèvre, [et] celui qui lisserait [avec] le marteau celui qui frappa l'enclume, en disant : Il [est] prêt pour le bridage ; et il le fixa avec des clous, [pour] qu'il ne soit pas déplacé ._ Ver. 7. _Alors le charpentier encouragea l'orfèvre. _] Parce qu'aucun peti... [ Continuer la lecture ]
Mais toi, Israël, [es] mon serviteur, Jacob que j'ai choisi, la postérité d'Abraham mon ami. Ver. 8. _Mais toi, Israël, tu es mon serviteur. _] Et c'est à cause de toi, et pour ton règlement, que j'ai traité si longtemps avec ces idolâtres odieux, que d'autre je ne voudrais pas regarder une seule f... [ Continuer la lecture ]
Ésaïe 41:9 [Toi] que j'ai pris des extrémités de la terre, et que je t'ai appelé d'entre ses principaux hommes, et t'ai dit: Tu [es] mon serviteur; Je t'ai choisi et je ne t'ai pas rejeté. Ver. 9. _Toi que j'ai pris des extrémités de la terre,_ ] _sc.,_ Dans les reins d'Abraham ton ancêtre. _Et t'... [ Continuer la lecture ]
Ne crains pas ; car je [suis] avec toi : ne sois pas effrayé ; car je [suis] ton Dieu : je te fortifierai ; oui, je t'aiderai; oui, je te soutiendrai de la main droite de ma justice. Ver. 10. _Ne crains pas, car je suis avec toi. _] _Cordialibus, ut ita dicam, verbes, Deus hoc eloquitur,_ - Tant qu... [ Continuer la lecture ]
Voici, tous ceux qui étaient furieux contre toi seront honteux et confondus : ils seront comme rien ; et ceux qui luttent avec toi périront. Ver. 11. _Voici, tous ceux qui s'irritaient contre toi. _] Ces précieuses promesses et les suivantes que les Juifs appliquent mal à la venue et au royaume de... [ Continuer la lecture ]
Tu les chercheras, et tu ne les trouveras pas, [même] ceux qui ont combattu avec toi : ceux qui te combattent seront comme rien et comme une chose de néant. Ver. 12. _Même ceux qui ont combattu avec toi. _] Héb., Les hommes de ta discorde - tes prétendants, tels que cet âge eristical a plus qu'un b... [ Continuer la lecture ]
Car moi, l'Éternel, ton Dieu, je tiendrai ta main droite, te disant: Ne crains pas; Je vais t'aider. Ver. 13. _Car moi, l'Éternel, ton Dieu, je tiendrai ta main droite. _] Comme un tendre père prend par la main son cher enfant, de manière particulièrement sale ou dangereuse, en le soulevant ; ainsi... [ Continuer la lecture ]
Ne crains pas, ver Jacob, [et] vous les hommes d'Israël; Je t'aiderai, dit l'Éternel, et ton rédempteur, le Saint d'Israël. Ver. 14. _N'aie pas peur. _] Ceci est souvent inculqué, pour une meilleure confirmation et un meilleur confort. Notre Sauveur peut sembler avoir d'où son « Ne craignez pas le... [ Continuer la lecture ]
Voici, je vais te faire un nouvel instrument de battage aiguisé ayant des dents : tu battras les montagnes, et tu les battras petit, et tu rendras les collines comme de la paille. Ver. 15. _Je ferai de toi un nouvel instrument de frappe acéré avec des dents. _] _Traham, aut tribulam in omnem partem... [ Continuer la lecture ]
Tu les éventeras, et le vent les emportera, et le tourbillon les dispersera; et tu te réjouiras en l'Éternel, [et] tu te glorifieras du Saint d'Israël. Ver. 16. _Tu les éventeras. _] Mais n'y trouvez rien de solide. Le cœur des méchants vaut peu. _Et tu te réjouiras dans le Seigneur. _] En tant qu... [ Continuer la lecture ]
Ésaïe 41:17 [Quand] les pauvres et les nécessiteux chercheront de l'eau, et qu'il n'y en aura pas, [et] que leur langue manquera de soif, moi l'Éternel les écouterai, moi le Dieu d'Israël ne les abandonnerai pas. Ver. 17. _Quand les pauvres. _] Lorsque ceux qui sont « pauvres en esprit », sensibles... [ Continuer la lecture ]
J'ouvrirai des fleuves dans les hauteurs, et des fontaines au milieu des vallées ; je ferai du désert une mare d'eau, et des sources d'eau de la terre ferme. Ver. 18. _J'ouvrirai des rivières dans les hauts lieux. _] Plutôt faire des miracles, comme une fois dans le désert, Exo 17:6-7 que mon pauvr... [ Continuer la lecture ]
Je planterai dans le désert le cèdre, le shitta, le myrte et l'arbre à huile; Je mettrai dans le désert le sapin, [et] le pin et le buis ensemble : Ver. 19. _Je planterai dans le désert le cèdre, etc. _] C'est-à-dire, dit Lyra, je donnerai diverses grâces à mon peuple. _Et le buis. _] _a_ Qui pous... [ Continuer la lecture ]
_Afin qu'ils voient, qu'ils sachent, qu'ils considèrent et qu'ils comprennent ensemble, que la main de l'Éternel a fait cela, et que le Saint d'Israël l'a créé._ Ver. 20. _Qu'ils puissent voir, et savoir, et considérer. _] Héb., Laïc. Mettez-le sur leur cœur, ce que les hommes naturels ne sont guèr... [ Continuer la lecture ]
Produisez votre cause, dit l'Éternel; amenez vos [raisons] fortes, dit le roi de Jacob. Ver. 21. _Produisez votre cause, dit le Seigneur. _] Il s'était occupé des païens et les avait convaincus; ont maintenant à leurs dieux : et leurs meilleures preuves sont demandées. _Apportez vos bonnes raisons... [ Continuer la lecture ]
Qu'ils les fassent sortir, et nous montrent ce qui arrivera : qu'ils montrent les premières choses, ce qu'elles [sont], afin que nous puissions les considérer et connaître leur dernière fin ; ou nous déclarer les choses à venir. Ver. 22. _Qu'ils enfantent et montrent ce qui arrivera. _] Par des arg... [ Continuer la lecture ]
_Montrez les choses qui doivent venir dans l'au-delà, afin que nous sachions que vous êtes des dieux : oui, faites le bien ou faites le mal, afin que nous soyons consternés, et le contempler ensemble._ Ver. 23. _Montrez les choses à venir. _] Ce premier argument est beaucoup insisté. Dieu seul peut... [ Continuer la lecture ]
Voici, vous [êtes] de rien, et votre œuvre de rien : une abomination [est celui qui] vous choisit. Ver. 24. _Voici, vous n'êtes de rien. _] C'est pourquoi Paul a pris cette affirmation de la sienne; 1Co 8:4 "nous savons qu'une idole n'est rien au monde." Pour le reste, il est vrai, le bois est du b... [ Continuer la lecture ]
J'ai suscité [un] du nord, et il viendra : du lever du soleil il invoquera mon nom ; et il viendra sur les princes comme [sur] le mortier, et comme le potier foule l'argile. Ver. 25. _J'en ai suscité un du nord. _] Ici, Dieu commence à prouver qu'il peut faire ces deux choses, dont les vanités païe... [ Continuer la lecture ]
Qui a déclaré dès le commencement, afin que nous sachions ? et auparavant, afin que nous puissions dire : [Il est] juste ? oui, [il n'y a] personne qui montre, oui, [il n'y a] personne qui déclare, oui, [il n'y a] personne qui écoute vos paroles. Ver. 26. _Qui a déclaré ? _] Qui, à part moi, a déjà... [ Continuer la lecture ]
Le premier [dira] à Sion : Voici, les voici ; et je donnerai à Jérusalem celui qui apporte de bonnes nouvelles. Ver. 27. _Le premier dira à Sion. _] Ou, j'ai d'abord dit à Sion. Je lui ai d'abord apporté cette bonne nouvelle par mes prophètes.... [ Continuer la lecture ]
Car j'ai vu, et [il n'y avait] aucun homme; même parmi eux, et [il n'y avait] aucun conseiller, qui, quand je leur ai demandé, pourrait répondre un mot. Ver. 28. _Car j'ai vu, et il n'y avait personne. _] Rien à dire pour ces idoles stupides, pourquoi je ne devrais pas prononcer une sentence défini... [ Continuer la lecture ]
Voici, ils [sont] tous vanité; leurs œuvres [sont] rien : leurs images en fusion [sont] vent et confusion. Ver. 29. _Voici, ils sont tous vanité. _] Jérémie 10:3 ; Jérémie 10:15 . _Leurs œuvres ne sont rien. _] Voir Ésaïe 41:24 . _Sont le vent et la confusion. _] Ou, Vide; Héb., _Tohu. _Rien en e... [ Continuer la lecture ]