Oh, que tu déchires les cieux, que tu descendes, que les montagnes coulent devant toi, Ver. 1. _Oh que tu déchires les cieux. _] Que tu ne serais plus caché là, comme cela peut sembler à certains ; mais faisant ton chemin à travers tous les obstacles et tous les obstacles, tu apparaîtrais puissamme... [ Continuer la lecture ]
Comme [quand] le feu fondant brûle, le feu fait bouillir les eaux, pour faire connaître ton nom à tes adversaires, [afin que] les nations tremblent devant ta présence ! Ver. 2. _Comme lorsque le feu fondant brûle. _] Alors laisse les montagnes brûler et bouillir en ta présence. Aristote _a_ rapport... [ Continuer la lecture ]
Quand tu as fait des choses terribles [que] nous n'avons pas attendues, tu es descendu, les montagnes ont coulé devant toi. Ver. 3. _Quand tu as fait des choses terribles. _] Ou, comme quand tu faisais &c.; comme tu le faisais autrefois pour nos ancêtres. _Ce que nous ne cherchions pas. _] Voir De... [ Continuer la lecture ]
Car depuis le commencement du monde [les hommes] n'ont pas entendu, ni perçu par l'oreille, ni l'œil n'a vu, ô Dieu, à côté de toi, [ce] qu'il a préparé pour celui qui l'attend. Ver. 4. _Car depuis le commencement du monde, les hommes n'ont pas entendu,_ ] _scil.,_ Les mystères de l'Evangile révélé... [ Continuer la lecture ]
Tu rencontres celui qui se réjouit et qui pratique la justice, [ceux qui] se souviennent de toi dans tes voies : voici, tu es en colère ; car nous avons péché : c'est là que réside la continuité, et nous serons sauvés. Ver. 5. _Tu rencontres celui qui se réjouit et qui pratique la justice. _] Qui f... [ Continuer la lecture ]
Mais nous sommes tous comme une [chose] impure, et toutes nos justices [sont] comme des haillons souillés ; et nous nous fanons tous comme une feuille ; et nos iniquités, comme le vent, nous ont emportés. Ver. 6. _Mais nous sommes tous comme une chose impure. _] Nos personnes et nos actions le sont... [ Continuer la lecture ]
_Et [il n'y en a] aucun qui invoque ton nom, qui s'excite pour te saisir; car tu nous as caché ta face, et tu nous as consumés, à cause de nos iniquités._ Ver. 7. _Et il n'y a personne qui invoque ton nom,_ ] par _exemple,_ très peu; _a_ pour que Dieu avait alors un peuple en prière, cette même pri... [ Continuer la lecture ]
Mais maintenant, ô Éternel, tu es notre père; nous [sommes] l'argile, et toi notre potier; et nous sommes tous l'ouvrage de ta main. Ver. 8. _Mais maintenant, ô Seigneur, tu es notre père. _] Ou, Pourtant maintenant, ô Seigneur, tu es notre père; c'est pourquoi « nous ne mourrons pas », disent-ils,... [ Continuer la lecture ]
_Ne sois pas très en colère, ô Éternel, et ne te souviens pas à jamais de l'iniquité : voici, vois, nous t'en supplions, nous [sommes] tout ton peuple._ Ver. 9. _Ne sois pas très en colère, ô Seigneur. _]] Ni trop ni trop longtemps, mais « épargne-nous, comme un homme épargne son propre fils qui le... [ Continuer la lecture ]
Tes villes saintes sont un désert, Sion est un désert, Jérusalem une désolation. Ver. 10. _Tes villes saintes sont un désert. _] Et est-ce pour ton honneur. « Voici, voyez, nous vous en supplions. »... [ Continuer la lecture ]
Notre sainte et belle maison, où nos pères t'ont loué, est brûlée par le feu, et toutes nos choses agréables sont dévastées. Ver. 11. _Notre sainte et notre belle maison. _] L'Église s'élève de plus en plus dans ses plaintes à Dieu; nous devons faire de même. _Où nos pères te louaient. _] Leurs pr... [ Continuer la lecture ]
Veux-tu te retenir pour ces [choses], ô Éternel ? veux-tu te taire et nous faire très mal ? Ver. 12. _Veux-tu te retenir pour ces choses ? _] Ou, peux-tu te contenir à ces choses ? Non il ne peut pas; témoin de sa réponse. Is 65:1 Les Juifs obstinés récitent en vain encore ces paroles dans leurs sy... [ Continuer la lecture ]