Commentaire complet de John Trapp
Ésaïe 65:11
Mais vous [êtes] ceux qui abandonnent l'Éternel, qui oublient ma montagne sainte, qui préparent une table pour cette troupe, et qui fournissent la libation à ce nombre.
Ver. 11. Mais vous êtes ceux qui abandonnent le Seigneur. ] Ou, Quant à vous, qui avez abandonné le Seigneur pour observer des vanités mensongères, et ainsi êtes malheureux par votre propre élection, Jn 12:8 vous serez encore plus malheureux au grand jour du jugement surtout, dont certains prennent ceci suivant partie du chapitre doit être signifié et voulu. Alors ces improbi et reprobi ne manqueront pas de fumer pour cela ; alors ils reviendront et discerneront entre le juste et le méchant ; oui, le juge lui-même leur montrera une différence manifeste. Is 65 :13-16
Ce oublier ma montagne sainte, ] -à- dire, mon temple et le culte pur, que vous et la négligence légère, QD, Il n'y a pas de vin nouveau dans votre groupe, mais plutôt du fiel et un poison mortel; il en sera donc autrement pour vous.
Qui prépare une table pour cette troupe. ] Comme les Israélites festoyaient devant l'Éternel; Deu 16:14-15 ainsi dans une imitation de singe firent les païens devant leurs idoles; Jdg 9:27 Eze 18:6-7 1Co 8:10 et parmi eux ces Juifs superstitieux avaient appris à faire de même, du temps d'Achaz et de Manassé, qui dégénéra en son grand-père Achaz, comme s'il n'y avait eu aucune intervention de un Ézéchias.
Pour cette troupe. ] Ainsi parle le prophète en désignant leurs idoles, dont ils avaient grand compte. Gad (ici utilisé) et Menni (nombre rendu ici de la même manière), certains interprètent la fortune et le destin ; d'autres, Jupiter et Mercure. La Septante, pour "à ce nombre", a "au diable". Oecolampade pense que le prophète fait allusion aux nombres de Pythagore, et surtout au nombre de quatre (τετρακτος), qu'ils ont observé avec superstition.
D'autres disent que les Juifs symbolisaient avec les païens en buvant à leurs idoles en nombre. À une telle idole, ils buvaient tant de coupes, et cela s'appelait une libation à ce nombre. D'où Antiphane dans Athénée a dit :
“ Adusque tria pocula venerandos esse deos. "
une Lib. X.