Commentaire complet de John Trapp
Ésaïe 8:6
Car ce peuple refuse les eaux de Shiloah qui coulent doucement, et se réjouit de Rezin et du fils de Remaliah ;
Ver. 6. Pour autant que ce peuple. ] Les dix tribus révoltées, ne valent pas le nom. voir Esa 7:6
Refuser les eaux de Shiloah. ] Légère et méprise les petits moyens et la force de l'Église : Humilem et obscurum stature regni Sionis.
Qui courent doucement] Au pied du mont Sion, rampant et tortueux, lentement et sournoisement; appelait donc, comme certains le pensent, le puits du dragon. Neh 2:13 César a dit l'équivalent du fleuve Araris, probablement Sone; et le poète Claudien du Nil,
" Lene fluit Nilus, sed cunctis amnibus extat
Utilior, nullas coafessus murmure vires. "
Et réjouissez-vous dans Rezin et le fils de Remaliah.] "Réjouissez-vous dans une chose qui ne va pas", comme l'expression d' Amos 6:13 est dans Amos 6:13. L'hébreu ici le dit ainsi : Et la joie est à Rezin, &c. ; c'est-à-dire que les Syriens et les Israélites sont tous les deux très égayés de voir que Juda est si mal en point, et si facile à vaincre, comme ils le pensent.
un De Bell. Gall., lib. je.