Ésaïe 8:7

Maintenant donc, voici, l'Éternel fait jaillir sur eux les eaux du fleuve, fortes et nombreuses, [même] le roi d'Assyrie, et toute sa gloire; et il montera par tous ses canaux, et parcourra toutes ses rives :

Ver. 7. Wow donc voici que le Seigneur apporte. ] Ceux qui ont méprisé la course de Shiloah, auront les eaux de l'Euphrate, fortes et nombreuses, pour les submerger et les engloutir. Dieu aime riposter.

Même le roi d'Assyrie et toute sa gloire, ] par exemple, ses armées et les forces, où il se glorifie. Voir Ésaïe 10:8 ; Ésaïe 36:9 .

Et il le fera. ] Ou, Il doit, à savoir, le fleuve Euphrate, dont l'exondation est ici décrite graphiquement, et ainsi peinte à la vie ; a la pratique des tyrans d'envahir des pays entiers comme par un déluge, comme le faisait autrefois l'Assyrien et comme le grand Turc de nos jours.

un Kαθ υποτυπωσιν .