Esdras 10:4

Surgir; car [cette] affaire [appartient] à toi : nous aussi [serions] avec toi : prends courage et fais [le].

Ver. 4. Lève-toi ] Surge, âge, Summe Pater, Lève - toi, acte, très haut père, dit Mantouan au pape, l'excitant à prendre les armes contre le Turc : au même sens Shechaniah ici à Esdras ; ou plutôt comme Jéhovah à Josué, Josué 7:10 , Lève-toi : pourquoi es-tu ici sur ta face ?

Car cette affaire t'appartient ] qui as à la fois du cœur pour le faire, comme le montre ton humiliation, et aussi le pouvoir dans tes mains, comme en témoigne ta commission.

Nous serons aussi avec toi. ] Chaque homme doit se montrer en avant pour faire avancer le travail de réforme, se déplaçant régulièrement dans sa propre sphère, et échangeant chaque talent pour cette fin et ce but.

Ayez bon courage et faites-le. ] C'étaient verba non inflantia, sed inflammantia. Pas des mots, prononcés mais enflammés. Et qu'ainsi l'un, par son bon et chaleureux conseil, devienne un ange, voire un dieu, pour un autre. Senarclaeus, dans une épître à Bucer, racontant comment Jean Diazius, le martyr, lui a parlé la nuit avant qu'il ne soit massacré par la nomination de son propre frère Alphonse, a cette expression notable, Ego vero illius oratione sic incendebar, &c., I était tellement enflammé par ses paroles que si j'avais entendu le Saint-Esprit lui-même me parler.