Après ces choses, sous le règne d'Artaxerxès, roi de Perse, Esdras, fils de Seraja, fils d'Azaria, fils de Hilkija, Ver. 1. _Maintenant après ces choses_ ] Après que Zorobabel eut fait sa part dans la construction de l'autel et du temple, Esdras (selon la notation de son nom) commença la sienne, et... [ Continuer la lecture ]
fils de Challum, fils de Tsadok, fils d'Ahitub, Ver. 2. _Le fils de Shallum_ ] Voir 1 Chroniques 6:7,10 . De ces deux Livres de Chroniques, ce même Esdras est considéré comme le stylo : et ce n'est pas improbable.... [ Continuer la lecture ]
Fils d'Amariah, fils d'Azaria, fils de Meraioth, Ver. 3. _Le fils de Meraioth_ ] Voici un grand saut : six des ancêtres d'Ezra (probablement par souci de concision) sont dépassés.... [ Continuer la lecture ]
Fils de Zérahia, fils d'Uzzi, fils de Boukki, Ver. 4. _Le fils de Zérahia, etc. _] Ceux-ci pourraient être (comme on dit de Jessé le père de David) _Viri boni et honnêtei, minus tamen clairi, des_ hommes bons, mais obscurs.... [ Continuer la lecture ]
Fils d'Abishua, fils de Phinées, fils d'Eléazar, fils d'Aaron, le grand prêtre : Ver. 5. _Le fils d'Aaron le grand prêtre_ ] Esdras était alors _ex genere pontificio_ (comme ceux d'Actes 4:5) _non tamen pontifex. _Le titre de grand prêtre ne lui est jamais donné.... [ Continuer la lecture ]
Cet Esdras monta de Babylone ; et il [était] un scribe prêt à l'emploi dans la loi de Moïse, que l'Éternel, le Dieu d'Israël, avait donnée, et le roi lui accorda toutes ses requêtes, selon la main de l'Éternel, son Dieu, sur lui. Ver. 6. _Cet Esdras monta de Babylone_ ] Avec beaucoup d'autres, qui... [ Continuer la lecture ]
_Et la septième année du roi Artaxerxès, il monta des enfants d'Israël, et des sacrificateurs, et des Lévites, et des chanteurs, et des portiers, et des Nethinims._ Ver. 7. _Et quelques-uns des enfants d'Israël montèrent._ ] Et mais quelques-uns; car beaucoup préférèrent rester dans le pays de leur... [ Continuer la lecture ]
Et il vint à Jérusalem le cinquième mois, qui [était] la septième année du roi. Ver. 8. _Et il vint à Jérusalem le cinquième mois_ ] De sorte qu'ils étaient quatre mois à venir; et ce qui les a soutenus, c'est qu'ils devraient bientôt voir le visage de Dieu en Sion, Psaume 84:7 . Les pèlerins papis... [ Continuer la lecture ]
Car le premier [jour] du premier mois, il commença à monter de Babylone, et le premier [jour] du cinquième mois, il vint à Jérusalem, selon la bonne main de son Dieu sur lui. Ver. 9. _Selon la bonne main de son Dieu sur lui_ ] _Voir Trapp sur "_ Ezr 7:6 _"_ Reconnais Dieu dans toutes tes voies, et... [ Continuer la lecture ]
Car Esdras avait préparé son cœur à rechercher la loi de l'Éternel, à la pratiquer, et à enseigner en Israël les lois et les jugements. Ver. 10. _Car Esdras avait préparé son cœur_ ] Qui, sans une préparation appropriée, n'aurait été attiré par aucun bien. Voir 1Sa 7:3 Job 11:13 Amos 4:12 . Un inst... [ Continuer la lecture ]
Or ceci [est] la copie de la lettre que le roi Artaxerxès donna au sacrificateur Esdras, le scribe, [même] un scribe des paroles des commandements de l'Éternel et de ses statuts à Israël. Ver. 11. _Même un scribe des paroles des commandements_ ] Cela montre qu'Esdras n'était pas un scribe ordinaire... [ Continuer la lecture ]
Artaxerxès, roi des rois, à Esdras le sacrificateur, scribe de la loi du Dieu du ciel, parfait [paix], et à un tel moment. Ver. 12. _Artaxerxès, roi des rois_ ] C'est un style très élevé pour tout mortel ; pourtant ambitieusement assumée par les monarques et les empereurs. C'est en effet le titre p... [ Continuer la lecture ]
Je fais un décret, que tous ceux du peuple d'Israël, et [de] ses prêtres et Lévites, dans mon royaume, qui sont soucieux de leur propre gré de monter à Jérusalem, vont avec toi. Ver. 13. _Et de ses prêtres_ ] _sc. _Le Dieu des prêtres du ciel, Esdras 7:12 , et donc honoré et respecté par ce grand m... [ Continuer la lecture ]
Car tu es envoyé du roi et de ses sept conseillers, pour enquêter sur Juda et Jérusalem, selon la loi de ton Dieu qui est entre tes mains; Ver. 14. _Et de ses sept conseillers_ ] Sans lesquels le roi ne faisait rien d'important. Ce roi fut plus affecté à son conseil que ne l'avait été son père Xerx... [ Continuer la lecture ]
Et pour porter l'argent et l'or que le roi et ses conseillers ont offerts gratuitement au Dieu d'Israël, dont la demeure est à Jérusalem, Ver. 15. _Que le roi et ses conseillers ont offert gratuitement_ ] Ce roi, comme il avait été bien élevé par sa mère, la reine Esther, ainsi il avait probablemen... [ Continuer la lecture ]
Et tout l'argent et l'or que tu peux trouver dans toute la province de Babylone, avec l'offrande volontaire du peuple et des sacrificateurs, offrant volontairement pour la maison de leur Dieu qui [est] à Jérusalem : Ver. 16. _Et tout l'argent et l'or que tu peux trouver_ ] Et Babylone assoiffée d'o... [ Continuer la lecture ]
Afin que tu puisses acheter rapidement avec cet argent des bœufs, des béliers, des agneaux, avec leurs offrandes de viande et leurs libations, et les offrir sur l'autel de la maison de ton Dieu qui [est] à Jérusalem. Ver. 17. _Afin que tu puisses acheter rapidement_ ] _Illico. _immédiatement, Dieu... [ Continuer la lecture ]
Et tout ce qui te semblera bon, ainsi qu'à tes frères, à faire avec le reste de l'argent et de l'or, qui font selon la volonté de ton Dieu. Ver. 18. _Et tout ce qui te paraîtra bon, etc. _] Le roi savait qu'ils étaient des intendants fidèles et sages (comme Hanani l'était, Néh 7:2), et, par conséqu... [ Continuer la lecture ]
Les vases qui t'ont été donnés pour le service de la maison de ton Dieu, [ceux] te livrent devant le Dieu de Jérusalem. Ver. 19. _Les vaisseaux aussi, &c. _] Comme ce roi semble naturellement se soucier du service de Dieu ! et quel dommage qu'il l'appelle si souvent ton Dieu et ton Dieu, et ne le r... [ Continuer la lecture ]
Et tout ce qu'il faudra de plus pour la maison de ton Dieu, que tu auras l'occasion de donner, donne-le de la maison du trésor du roi. Ver. 20. _Et quoi de plus, &c. _] Que pouvait dire de plus ce roi pour sceller sa bonne affection à l'œuvre en cours ? Ce païen libéral ne se lèvera-t-il pas en jug... [ Continuer la lecture ]
Et moi, [même] le roi Artaxerxès, je fais un décret à tous les trésoriers qui [sont] au-delà de la rivière, que tout ce qu'Ezra le sacrificateur, le scribe de la loi du Dieu du ciel, exigera de vous, il être fait rapidement, Ver. 21. _Que cela se fasse rapidement_ ] Sans égrenage et tronçonnage, sa... [ Continuer la lecture ]
À cent talents d'argent, et à cent mesures de froment, et à cent baths de vin, et à cent baths d'huile et de sel sans ordonnance [combien]. Ver. 22. _Jusqu'à cent talents d'argent_ ] Ce n'était pas une petite somme. Combien le service de Dieu était jusqu'ici imputable à ce qu'il est maintenant ! et... [ Continuer la lecture ]
Tout ce qui est commandé par le Dieu des cieux, qu'il soit fait avec diligence pour la maison du Dieu des cieux : car pourquoi y aurait-il de la colère contre le royaume du roi et de ses fils ? Ver. 23. _Car pourquoi devrait-il y avoir de la colère_ ] Héb. Colère bouillante ou écumante, grande indi... [ Continuer la lecture ]
Nous vous certifions également qu'en ce qui concerne l'un des prêtres et lévites, chanteurs, porteurs, Nethinims ou ministres de cette maison de Dieu, il ne sera pas permis de leur imposer un péage, un tribut ou une coutume. Ver. 24. _Et nous vous certifions également que, touchant l'un quelconque... [ Continuer la lecture ]
Et toi, Esdras, selon la sagesse de ton Dieu, qui est entre tes mains, établit des magistrats et des juges, qui peuvent juger tout le peuple qui est au-delà du fleuve, tous ceux qui connaissent les lois de ton Dieu ; et enseignez ceux qui [les] ne connaissent pas. Ver. 25. _Et toi, Ezra_ ] _Qui mon... [ Continuer la lecture ]
Et quiconque ne fera pas la loi de ton Dieu et la loi du roi, que le jugement soit exécuté rapidement sur lui, soit à mort, soit au bannissement, soit à la confiscation des biens, soit à l'emprisonnement. Ver. 26. _Et quiconque ne fera pas la loi de ton Dieu_ ] En premier lieu, et ensuite la loi du... [ Continuer la lecture ]
Béni [soit] l'Éternel, le Dieu de nos pères, qui a mis [une telle chose] dans le cœur du roi, pour embellir la maison de l'Éternel qui [est] à Jérusalem! Ver. 27. _Béni soit le Seigneur Dieu_ ] _Deo gratias_ au Dieu des grâces, est toujours dans la bouche d'un homme bon. Les Juifs aujourd'hui sont... [ Continuer la lecture ]
Et m'a fait miséricorde devant le roi et ses conseillers, et devant tous les puissants princes du roi. Et je fus fortifié comme la main de l'Éternel mon Dieu [était] sur moi, et je rassemblai des chefs d'Israël pour monter avec moi. Ver. 28. _Et m'a fait miséricorde_ ] _sc. _En utilisant mon servic... [ Continuer la lecture ]