Esther 5:2

Et il en fut ainsi, lorsque le roi vit la reine Esther debout dans la cour, [qu'] elle obtint grâce à ses yeux; et le roi tendit à Esther le sceptre d'or qui [était] dans sa main. Alors Esther s'approcha et toucha le sommet du sceptre.

Ver. 2. Et c'est ainsi que Dieu, le grand broyeur de cœur, l'a ordonné.

Que lorsque le roi vit Esther la reine, etc. ] Embelli par Dieu d'une manière spéciale, comme l'était Moïse, αστειος τω θεω, Actes 7:20 , Stephen, Actes 6:15 , &c. Et certains visages que nous connaissons semblent le plus orientalisants lorsqu'ils sont le plus empreints de chagrin.

Qu'elle obtint grâce à ses yeux ] Josèphe dit qu'au début le roi la méprisa, de sorte qu'elle tomba en pâmoison devant lui. Rex autem, arbitre volontaire Dei, mentem mutavit, c'est -à- dire que le roi, comme Dieu l'aurait voulu, se ravisa et la réconforta. Combien cela est vrai, je ne le sais pas ; mais ce que je sais, c'est que la colère d'un roi est comme le rugissement d'un lion, qui est si terrible, qu'elle étonne tous ceux qui l'entendent, et que omne trahit secum Caesaris ira malum.

Tous entraînent la colère maléfique avec César lui-même. Sir Christopher Hatton, arrêté et menacé par la reine Elizabeth, mourut peu après ; la reine ne pouvait pas non plus, l'ayant une fois renversé par sa seule parole, le ressusciter, bien qu'elle le visitât et le réconfortât. Esther ici présente fut bientôt relevée et soulagée.

Deiecit ut relevet, premit ut solaria praestet;

Enecat, ut possit vivificare Deus.

Et le roi tendit à Esther le sceptre d' or ] Il n'a pas le coup lui de sa présence, comme certains Cambyse aurait fait, et il ne la commande au bloc, comme Henry VIII a fait son Anne Bullen sur un simple prétexte de manque de loyauté ; il ne la caissa pas non plus, comme il l'avait fait à Vashti pour un moindre délit : mais, en lui tendant son sceptre, il lui montre ses respects gracieux.

C'était l'œuvre du Seigneur, comme c'était également celle d'autrefois, que Laban laisse Jacob avec un baiser, Gen 31:55 Esaü le rencontre avec un baiser, Genèse 33:4 , où le mot baiser a une piqûre sur chaque lettre dans l'original, pour montrer la merveille de l'œuvre de Dieu en changeant le cœur d'Ésaü de son ancienne haine.

Note de texte en hébreu Que les voies d'un homme plaisent au Seigneur, et les hommes se lieront rapidement d'amitié avec lui. C'est compendiosissima hominum gratiam consequendi via, dit Lavater ici, le moyen le plus facile de gagner la faveur de tous les autres. Quand David était autrefois un homme selon le cœur de Dieu, tout ce qu'il faisait plaisait au peuple.

Esther s'approcha et toucha le sommet de son sceptre. ] De sa main, dit le Chaldéen; avec sa bouche, dit la traduction de la Vulgate. C'est ce qu'elle fit, soit en signe de soumission, soit pour éviter le danger ; car, comme le dit Josèphe, celui qui toucha le sceptre du roi était hors d'atteinte du mal, ô , ακινδυνος. Les femmes doivent se soumettre à leurs propres maris, comme il convient dans le Seigneur.

La soumission comprend le respect (dans le cœur, les discours, les gestes) et l'obéissance à tous les ordres et contraintes légitimes de leur mari. Ce n'est pas plus que ce qui est Colossiens 3:19 , dit l'apôtre, Colossiens 3:19 .