Commentaire complet de John Trapp
Esther 9:11
Ce jour-là, le nombre de ceux qui furent tués dans le palais de Suse fut présenté au roi.
Ver. 11. Ce jour-là, le nombre de ceux qui ont été tués ] Cela a été fait, probablement, par quelques malins, qui auraient ainsi exaspéré le roi contre les Juifs. Ou bien le roi (comme il est devenu un bon berger de son peuple) rend compte de ses sujets tués, par une enquête diligente qui y est faite. Similia sunt boni pastoris et boni regis opera Semblables sont les œuvres des bons bergers et des bons rois.
(Cyr. 5, apud Xenoph.). Sur quoi il aurait pu se repentir (maintenant de sang-froid) de sa concession à Esther et aux Juifs, ces étrangers, contre ses sujets naturels, qui n'avaient fait que par son ordre, etc. Mais Dieu l'a ainsi ordonné que, malgré tout cela, le roi était bien content de ce qui a été fait, comme supposant que les fils et les complices d'Haman chercheraient à se venger et à comploter le mal, s'ils étaient laissés en vie.
Il se rend donc joyeusement chez la reine, lui faisant connaître le nombre des morts et lui donnant la permission de lui demander tout ce qu'elle désire faire de plus. C'était l'œuvre du Seigneur depuis le début.