Commentaire complet de John Trapp
Ézéchiel 2:3
Et il me dit : Fils de l'homme, je t'envoie vers les enfants d'Israël, vers une nation rebelle qui s'est rebellée contre moi ; eux et leurs pères ont transgressé contre moi, [même] jusqu'à ce jour.
Ver. 3. Je t'envoie vers les enfants d'Israël. ] Donc, ils auront besoin de s'appeler. Mais que dit Dieu dans Mic 2:7 ? « toi qui es appelé la maison de Jacob, l'Esprit du Seigneur est-il à l'étroit ? Sont-ce là ses actions ? Voir Trapp sur " Mic 2:7 "
À une nation rebelle.] Héb., Gentils. Alors les Juifs nous appellent chrétiens avec mépris. Alors Dieu les appelle ici avec un grand mépris "une nation rebelle". Voir Amos 9:7 Genres apostatrices, comme la Vulgate l'a ici. Les Juifs appellent les Turcs Ismaélites, les Éthiopiens Cuschites ; mais chrétiens, ils appellent Gojim, une nation abominable, et Mamzer-goll, un peuple bâtard.
Eux et leurs pères ont transgressé contre moi. ] Ils sont une graine de serpentine, une race de rebelles ; ni bon œuf ni oiseau, mais mali corvi mala ova.
Même jusqu'à ce jour.] N'étant rien amélioré par tout ce qu'ils ont souffert. Voir Jr 16:13 Ésaïe 1:5 .